Übersetzungen für „szabla“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Italienisch)

sciabola

szabla f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Uzbrojenie huzarów stanowiła szabla – do walki zawieszana na temblaku, krótki karabinek kawaleryjski (bandolet) noszony po prawej stronie na bandolierze oraz para skałkowych pistoletów w olstrach.

pl.wikipedia.org

Szabla od komendanta – polska komedia z 1995 roku.

pl.wikipedia.org

Nagrodą tą była szabla (szaszka), a w przypadku marynarzy kordzik.

pl.wikipedia.org

Elementem decydującym o typie i przeznaczeniu szabli jest rękojeść.

pl.wikipedia.org

Długość szabli wynosiła 955 mm, głowni 825 mm, szerokość u nasady 22 mm.

pl.wikipedia.org

Mieli oni lekkie uzbrojenie ochronne, przeważnie kolczugi, przyłbice i tarcze, a ich broń zaczepną stanowiła kopia i miecz lub szabla.

pl.wikipedia.org

Szabla szeregowego kawalerii posiadała polerowany drewniany trzon długości 11 cm, stalową oprawę rękojeści i jelec długości 12-13 cm.

pl.wikipedia.org

Szermierze rywalizowali w trzech rodzajach broni: floret, szabla, szpada.

pl.wikipedia.org

Najczęściej stosowanym zestawem uzbrojenia był muszkiet lontowy, dwa pistolety kołowe i szabla lub pałasz.

pl.wikipedia.org

Tego typu zdobione szable zwane były pałaszami srebrnymi lub złotymi.

pl.wikipedia.org