Übersetzungen für „tolerancyjny“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

tolerancyjny ADJ

tolerancyjny dla kogoś/czegoś

tollerante nei confronti di qu/qc

Beispielsätze für tolerancyjny

tolerancyjny dla kogoś/czegoś

tollerante nei confronti di qu/qc

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Jak wynika z badania, osoby homoseksualne są trzecią (za społecznością żydowską i rosyjską) najbardziej narażoną grupą na nietolerancyjne treści.

pl.wikipedia.org

Jako działacz polityczny był jednym z liderów polityki tolerancyjnych stosunków polsko-ukraińskich.

pl.wikipedia.org

Jest gatunkiem tolerancyjnym w stosunku do warunków świetlnych – rośnie zarówno w miejscach zacienionych, jak i w pełnym słońcu.

pl.wikipedia.org

Wymaga gleb kwaśnych lecz jest bardziej tolerancyjny od wrzosów na odczyn gleby.

pl.wikipedia.org

Graham na przestrzeni sześćdziesięciu lat tak naprawdę nie zmienił swego teologicznego przesłania, ale stał się bardziej tolerancyjny.

pl.wikipedia.org

W 1651 r. cesarz ostatecznie zerwał z tolerancyjną polityką w krajach naddunajskich.

pl.wikipedia.org

Gatunek tolerancyjny na działalność człowieka, pomimo niewielkiego zasięgu występowania.

pl.wikipedia.org

Norma ortograficzna jest przeważnie normą najlepiej skodyfikowaną i ustabilizowaną, choć bywa oparta na uzusie (np. w wypadku pisowni angielskiej) i tolerancyjna dla wyjątków.

pl.wikipedia.org

Najlepiej rośnie w miejscach słonecznych, nie wymaga osłon przed wiatrem i jest tolerancyjny wobec różnych warunków glebowych – jest odporny na susze i zasolenie.

pl.wikipedia.org

Dzięki tolerancyjnej polityce wyznaniowej elektorowi udało się uniknąć zamieszek religijnych.

pl.wikipedia.org