Übersetzungen für „nagonka“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

nagonka SUBST f übtr

urządzić nagonkę na kogoś

organizar un acoso contra alguien

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W tym czasie piłsudczycy rozpętali w prasie nagonkę przeciwko osadzonym.

pl.wikipedia.org

Na fali antysemickiej nagonki po wydarzeniach marcowych zwolniony ze służby.

pl.wikipedia.org

Media rozpoczęły nagonkę medialną na demonstrujących, w której określano ich mianem „chuliganów” i „wichrzycieli”.

pl.wikipedia.org

Został okrzyknięty zdrajcą narodu niemieckiego i "polskim szpiegiem", nie wspominając o innych inwektywach; nie mógł znaleźć pracy, w prasie trwała polityczna nagonka na niego.

pl.wikipedia.org

Na fali antysemickiej nagonki po wydarzeniach marcowych zmuszony do emigracji.

pl.wikipedia.org

Krytykował władze w związku z antysemicką nagonką po marcu 1968 roku.

pl.wikipedia.org

W wyniku antysemickiej nagonki, będącej następstwem wydarzeń marcowych zmuszony do przejścia na emeryturę.

pl.wikipedia.org

Uporczywa nagonka propagandowa na kułaków miała uzasadniać brutalną rozprawę z nimi („likwidacja kułactwa jako klasy”).

pl.wikipedia.org

W skrajnej postaci może też być synonimem tzw. nagonki.

pl.wikipedia.org

Z polski wyjechał w wieku 16 lat wraz z matką i dwoma braćmi w związku z nagonką antysemicką po wydarzeniach marcowych w 1968 r.

pl.wikipedia.org