Übersetzungen für „Realschule“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Realschule <-n> SUBST f

Realschule

escola secundária até ao décimo ano de escolaridade

Realschule

Na Alemanha a Realschule situa-se entre «Hauptschule» e «Gymnasium», no que se refere à possibilidade de formação escolar e às matérias. Vai até ao décimo ano com a prova de «Mittlere Reife». Normalmente segue-se uma qualificação profissional com duração de três anos.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die meisten deutschen Bundesländer haben ein gegliedertes Schulsystem mit Hauptschule, Realschule und Gymnasium, es gibt jedoch Tendenzen zu mehr Gesamtschulen und Ganztagsschulen.

de.wikipedia.org

Das Staatsinstitut für die Ausbildung der Lehrer an Realschulen nutzte ab 1970 die Räume.

de.wikipedia.org

Zum Schuljahr 2006/2007 kam eine Realschule hinzu, die spätere Integrierte Sekundarschule.

de.wikipedia.org

Die Kinder werden dabei auf die deutschen Schulabschlüsse an Hauptschulen und Realschulen vorbereitet.

de.wikipedia.org

Nach dem Abschluss der Realschule machte er eine Ausbildung zum Metallbauer.

de.wikipedia.org

So können sich beispielsweise eine Grundschule, eine Realschule und ein Gymnasium ein Gelände teilen.

de.wikipedia.org

Seit 1864 verfügte die Stadt über eine staatliche Realschule.

de.wikipedia.org

Die Lateinschule wurde in eine von 11 Realschulen Nassaus umgewandelt.

de.wikipedia.org

Nach dem Besuch der Volks- und Realschule besuchte er eine Ackerbauschule und eine Brauereischule.

de.wikipedia.org

Nachdem sie die Realschule abgeschlossen hatte, machte sie eine kaufmännische Ausbildung.

de.wikipedia.org