Übersetzungen für „Sparpolitik“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Sparpolitik SUBST f kein Pl WIRT

Sparpolitik

política de austeridade f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dessen Umsetzung stockte jedoch ab 2012, bedingt durch Sparpolitik und Umstrukturierungen.

de.wikipedia.org

Weitere Ziele sind wirtschaftliche Deregulierung, eine harte Sparpolitik und eine starke Armee.

de.wikipedia.org

Zur Gesundung der Kantonsfinanzen verfolgte er eine rigorose Sparpolitik.

de.wikipedia.org

Hausfrauen organisierten sich, um die Sparpolitik zu bekämpfen.

de.wikipedia.org

Die weit verbreitete innovationsfeindliche Wirtschaftsgesinnung kristallisierte exemplarisch in seiner rigorosen Sparpolitik.

de.wikipedia.org

Die seit 1979 einsetzende Sparpolitik erforderte einige Abweichungen von ursprünglichen Planungen.

de.wikipedia.org

Hintergrund ist die rigide Sparpolitik der Regierung in Folge der Eurokrise.

de.wikipedia.org

Infolgedessen etablierten sämtliche fortgeschrittenen kapitalistischen Nationen eine Sparpolitik zur Beseitigung und Reduktion von Defiziten.

de.wikipedia.org

Dies rief einigen Unmut unter den Angehörigen der pfälzischen Landeskirche hervor, da die Gemeinden im Rahmen einer strikten Sparpolitik ihre Bautätigkeiten einschränken mussten.

de.wikipedia.org

Während seiner zehnmonatigen Amtszeit versuchte er eine Sparpolitik durchzusetzen, die jedoch im Reichstag keine Mehrheit fand.

de.wikipedia.org