Übersetzungen für „monstruoso“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

monstruoso (-a) ADJ

1. monstruoso:

monstruoso (-a) (descomunal)

monströs

monstruoso (-a) (enorme)

riesig

2. monstruoso (abominável):

monstruoso (-a)

scheußlich

monstruoso (-a)

abscheulich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Lá ele encontra alienígenas selvagens e monstruosos, uma linda princesa e uma vida de aventura e maravilha.

pt.wikipedia.org

O último período de execução, que coincide com as lâminas finais a partir da número 43, corresponde ao mundo dos delírios com seres monstruosos.

pt.wikipedia.org

Ouve o princípio da história, que abarca todas as demais, e também--de monstruoso modo--, a si mesma.

pt.wikipedia.org

Não são personagens tratados como monstruosos, na verdade são bem cômicos.

pt.wikipedia.org

Seu mundo de visões e sonhos, povoado de criaturas estranhas e às vezes monstruosas, fascinou os jovens do grupo nabis e influenciou significativamente os surrealistas.

pt.wikipedia.org

Ichijou possui uma força monstruosa, apesar de ter uma aparência frágil e feminina.

pt.wikipedia.org

A caldeira de magma do vulcão era monstruosa, possuía aproximadamente 16 km de diâmetro.

pt.wikipedia.org

Uma estrutura verdadeiramente monstruosa, que logrou cristalizar uma cultura institucional perversa cuja herança ainda hoje se faz presente e que temos dificuldade em debelar completamente.

pt.wikipedia.org

Bramwell compartilhou observações semelhantes, descrevendo a cidade os sons da cidade como "perfeitos" e a trilha sonora como "monstruosa".

pt.wikipedia.org

Suas performances são energéticas, monstruosas e sem dúvida, inigualáveis.

pt.wikipedia.org