Übersetzungen für „patrocinador“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

patrocinador (a) <-es, -as> SUBST m (f)

patrocinador (a)

Schirmherr(in) m (f)

patrocinador (a)

Sponsor(in) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Outros dizem que ele pode ter sido dificultado pelo patrocinador, que estava em dificuldades.

pt.wikipedia.org

Após o evento, a organização e patrocinadores instalaram um novo relvado, amovível, para que o estádio seja ainda mais versátil.

pt.wikipedia.org

Os cafetões eram patrocinadores do teatro judaico e sentavam-se, com suas melhores prostitutas, na primeira fila, para que as garotas fossem notadas por clientes ricos.

pt.wikipedia.org

As musas eram, portanto as personificações e as patrocinadoras das representações de discursos em verso ou mousike, "arte das musas" (de onde provém "música").

pt.wikipedia.org

Devido à decisão do patrocinador principal de não continuar financiando à equipa a formação desapareceu ao concluir a temporada.

pt.wikipedia.org

O patrono era o protetor, o patrocinador e o benfeitor dos clientes, uma proteção chamada tecnicamente de patrocínio (em latim: patrocinium).

pt.wikipedia.org

Isso foi motivado por alegações de má gestão, fabricantes de motores contrariados, e patrocinadores que desejavam ir à corrida.

pt.wikipedia.org

Os patrocinadores tinham uma participação muito importante durante a cerimônia de casamento e na vida do casal após o enlace.

pt.wikipedia.org

Devido a falta de audiência e patrocinadores, além do claro amadorismo da atração, o programa só ficou um mês no ar.

pt.wikipedia.org

Quais laços se estabelecerão com outras instituições similares, pesquisadores, mantenedores, patrocinadores e parceiros, e como eles serão administrados?

pt.wikipedia.org