Übersetzungen für „udgøre“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

vigores SUBST m

vigores pl de vigor:

Siehe auch: vigor

vigor <-es> SUBST m

1. vigor:

vigor (energia)

Energie f

vigor (força)

Kraft f

vigor (força)

Stärke f

2. vigor (de lei, regulamento):

em vigor

in Kraft

entrar em vigor

in Kraft treten

estar em vigor

in Kraft sein

árvore SUBST f

1. árvore bot:

árvore

Baum m

árvore de fruto

Obstbaum m

árvore de Natal

Weihnachtsbaum m

árvore genealógica

Stammbaum m

2. árvore NAUT:

árvore

Mast m

3. árvore MECH:

árvore

Achse f

árvore

Welle f

árvore roscada

Spindel f

estore SUBST m

estore

Rollo nt

estore

Jalousie f

I . agora [Port ɐˈgɔrɐ, Bras aˈgɔra] ADV

agora

jetzt

agora

nun

de agora em diante

von nun an

agora mesmo

soeben

agora mesmo

gerade eben

(essa) agora!

nein, so was!

por agora

fürs Erste

por agora

bis auf weiteres

II . agora [Port ɐˈgɔrɐ, Bras aˈgɔra] KONJ (mas)

agora

aber

agora que

jetzt da

vigor <-es> SUBST m

1. vigor:

vigor (energia)

Energie f

vigor (força)

Kraft f

vigor (força)

Stärke f

2. vigor (de lei, regulamento):

em vigor

in Kraft

entrar em vigor

in Kraft treten

estar em vigor

in Kraft sein

rigor <-es> SUBST m

1. rigor (exatidão):

rigor

Genauigkeit f

com rigor

genau

em rigor

streng genommen

2. rigor (de disciplina, regras):

rigor

Strenge f

rigor

Härte f

fulgor SUBST m

fulgor

Glanz m

fulgor

Strahlen nt

encore SUBST

Benutzereintrag

encore (tangerina) f

Encore Mandarine f