Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „acontecimento“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Portugiesisch)

acontecimento [akõwtesiˈmẽjtu] SUBST m

acontecimento

Beispielsätze für acontecimento

acontecimento fortuito
foi um acontecimento único
um acontecimento sem igual
ligar um acontecimento a outro

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
A melhor maneira de se manter informado sobre os acontecimentos de sua cidade e do mundo era através do rádio.
pt.wikipedia.org
Ele contém um grande número de tabelas detalhadas destes acontecimentos.
pt.wikipedia.org
Bastante nos contristou quando o soubemos, mas já era tarde para noticiarmos o fatal acontecimento, pro estar muito adiantada a tiragem do jornal.
pt.wikipedia.org
Apesar do custo gigantesco, foi um acontecimento bem popular.
pt.wikipedia.org
A reflexão, rente aos acontecimentos, exercia-se cotidianamente no círculo dos alunos e dos amigos.
pt.wikipedia.org
Os acontecimentos seguintes pesaram de forma decisiva para o modo rígido de governo.
pt.wikipedia.org
As suas suspeitas redobram perante um notável acontecimento.
pt.wikipedia.org
Fala sobre o medo, a paranóia coletiva e a ansiedade, quando uma guerra lá longe no deserto é um acontecimento diário.
pt.wikipedia.org
A nota é o resumo da notícia, corresponde ao relato dos acontecimentos que estão em processo de configuração.
pt.wikipedia.org
Essa evolução fez-se necessária após três grandes acontecimentos, onde perceberam que o modelo de operação de paz não funcionava mais tão bem como anteriormente.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"acontecimento" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский