Portugiesisch » Englisch
Meintest du vielleicht: declaradamente , descaradamente , demasiadamente , separadamente , desgraçadamente , deliberadamente , designadamente , detalhadamente , deslavadamente , devidamente , adequadamente , nomeadamente , moderadamente , disfarçadamente , adiantadamente , alternadamente , premeditadamente , seguidamente , ordenadamente , espaçadamente , pausadamente , aproximadamente , antecipadamente , despropositadamente , calculadamente , precipitadamente , nitidamente , rapidamente und demorado

demasiadamente [demazjadaˈmẽjʧi̥] ADV

descaradamente [ʤiskaɾadaˈmẽjʧi̥] ADV

declaradamente [deklaɾadaˈmẽjʧi̥] ADV

separadamente [sepaɾadaˈmẽjʧi̥] ADV

1. separadamente (à parte):

separadamente
separately

2. separadamente (individualmente):

separadamente
individually

deliberadamente [deʎibeɾadaˈmẽjʧi̥] ADV

desgraçadamente [ʤizgɾasadaˈmẽjʧi̥] ADV

deslavadamente [ʤizlavadaˈmẽjʧi̥] ADV

detalhadamente [detaʎadaˈmẽjʧi̥] ADV

designadamente [dezignadaˈmẽjʧi̥] ADV

moderadamente [modeɾadaˈmẽjʧi̥] ADV

adequadamente [adekwadaˈmẽjʧi̥] ADV

devidamente [devidaˈmẽjʧi̥] ADV (adequadamente)

alternadamente [awternadaˈmẽjʧi̥] ADV

adiantadamente [aʤjɜ̃ŋtadaˈmẽjʧi̥] ADV

premeditadamente [pɾemeʤitadaˈmẽjʧi̥] ADV

pausadamente [pawzadaˈmẽjʧi̥] ADV

espaçadamente [ispasadaˈmẽjʧi̥] ADV

ordenadamente [ordenadaˈmẽjʧi̥] ADV

1. ordenadamente (por ordem):

ordenadamente
in order

2. ordenadamente (de modo ordenado):

ordenadamente
in an orderly fashion

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Tão demoradamente e com tanta volúpia contemplei as ilustrações da epopéia lusa que ainda hoje sei de cor.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Portugiesisch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste