Übersetzungen für „fløte“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

glote [ˈglɔʧi̥] SUBST f ANAT

glote

glottis

filhote [fiˈʎɔʧi̥] SUBST m ZOOL

filhote

young (offspring) kein Pl

filhote de cachorro, foca

pup

filhote de cachorro, foca

puppy

filhote de gato

kitten

filhote de peixe

fry pl

filhote de leão,de urso

cub

filhote de elefante, de vaca

calf

calote [kaˈlɔʧi̥] SUBST m ugs

calote

bad debt

dar um calote

to swindle

malote [maˈlɔʧi̥] SUBST m (entrega rápida de encomendas/correspondência)

malote

courier service

os cheques vão por malote

the check are going by courier

fagote [faˈgoʧi̥] SUBST m

fagote

bassoon

flerte [ˈflerʧi̥] SUBST m

flerte

flirt

floco [ˈflɔku] SUBST m

1. floco:

floco

flake

floco (de neve)

snowflake

flocos de milho

cornflakes pl

2. floco (de pelo):

floco

tuft

flora [ˈflɔɾa] SUBST f

1. flora bot:

flora

flora + sing Verb

Wendungen:

flora intestinal MED

intestinal flora

trote [ˈtɾɔʧi̥] SUBST m

1. trote (do cavalo):

trote

trot

ir a trote

to ride at a trot

2. trote (zombaria):

trote

practical joke

3. trote (na universidade):

dar trote nos calouros

to initiate new students by means of a special ceremony or rite

4. trote (ao telefone):

passar um trote

to make a hoax call

I . velhote (-a) [veˈʎɔʧi̥, -a] SUBST m (f)

velhote (-a)

stout old man/woman

II . velhote (-a) [veˈʎɔʧi̥, -a] ADJ

velhote (-a)

oldish

flebite [fleˈbiʧi̥] SUBST f kein Pl

flebite

phlebitis kein Pl

fluente [fluˈẽjʧi̥] ADJ

fluente

fluent

fluente em português/inglês

fluent in Portuguese/English

prosa fluente

fluent prose

florir [floˈɾir] VERB intr

florir plantas

to bloom

florir flor

to bloom

capote [kaˈpɔʧi̥] SUBST m

capote

overcoat

capote MILIT

greatcoat

decote [deˈkɔʧi̥] SUBST m (de vestido)

decote

low-cut front

pacote [paˈkɔʧi̥] SUBST m

1. pacote:

pacote (embrulho)

bundle

pacote (de leite, biscoito)

package

ir no pacote übtr (ser enganado)

to be taken in

2. pacote WIRTSCH:

pacote

package

pacote fiscal/trabalhista/turístico

fiscal/labor/tourist package

pacote de medidas econômicas

package of economic measures

picote [piˈkɔʧi̥] SUBST m

picote

perforated edge

abrir pelo picote

to open sth along the perforated edge

pixote [piˈʃɔʧi̥] SUBST m

1. pixote:

pixote

rock drill

2. pixote gír (menino novo):

pixote

young boy

rebote [xeˈbɔʧi̥] SUBST m SPORT

rebote

rebound

saiote [sajˈɔʧi̥] SUBST m

saiote

overskirt