Englisch » Portugiesisch

Übersetzungen für „request“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Englisch)

I . request [rɪˈkwest] SUBST

request
pedido m
at sb's request
on request
a pedido
on request ADMIN
to make a request for sth

II . request [rɪˈkwest] VERB trans

request
request ADMIN
to request sth from [or of] sb

Beispielsätze für request

on request
at sb's request
by popular request
to grant sb a request
to make a request for sth
to request sth from [or of] sb

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
These include possibly loose seat mounting bolts that could rattle on rough road surfaces and a "request for information" on the rear seat belt buckles.
www.theglobeandmail.com
Only certain beneficiaries and possible heirs can request a copy of the revocable living trust after you pass away.
asianjournal.com
The husbands families often request certain gifts, unlike in the past when guests brought gifts they had chosen.
en.wikipedia.org
However, there is a large group of young people who remain in the country even after their request for extended leave is denied.
en.wikipedia.org
A further array of paraphernalia is available on request including highchairs, pushchairs, bottle warmers and sterilisers.
www.dailymail.co.uk
By double entendre it can be construed as a request for this photo, which is duly published alongside the letter.
en.wikipedia.org
One way is to rely on extrinsic motivation, such as a payment, a fee waiver, or a request for friends to sign up.
en.wikipedia.org
Works have been loaned on request to overseas exhibitions in 15 different countries.
en.wikipedia.org
This request was turned down on the grounds that it was constitutionally impossible.
en.wikipedia.org
For example, an employer may request to see their possible employees criminal record with their consent.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский