Übersetzungen für „sustentáculo“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

sustentáculo [sustẽjˈtakulu] SUBST m

1. sustentáculo (suporte):

sustentáculo

support

2. sustentáculo übtr (base):

sustentáculo

backbone

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A princesa permanece como um dos últimos sustentáculos da rainha e sua amizade reforça-se ainda mais.

pt.wikipedia.org

Esses tipos de florestas como mais de 1,2 m de altura, que são o sustentáculo da caça selvagem, ou viveiros de aves, são inacessíveis devido ao permanente perigo de incêndios.

pt.wikipedia.org

O crescente investimento realizado tanto por investidores locais quanto por estrangeiros, também é um dos sustentáculos do sólido crescimento.

pt.wikipedia.org

Nos dias atuais, as atividades primárias como a agropecuária e os extrativismos vegetal e mineral continuam representando o sustentáculo da economia dos países subdesenvolvidos africanos.

pt.wikipedia.org

A província recebe a alcunha de "terra do bago vermelho" ou "terra do grão vermelho", em alusão ao seu sustentáculo econômico, as imensas lavoras de café.

pt.wikipedia.org

Mas esse algo que conhece mutações, enquanto sustentáculo, não muda, é imutável.

pt.wikipedia.org

A agricultura, às vezes complementada com a mineração ou a silvicultura, é o sustentáculo da economia, que muitas vezes é incapaz de suportar um rápido aumento da população.

pt.wikipedia.org

Serve de sustentáculo para a população local, que vive da economia de subsistência, cultivando basicamente jerimum, batata e macaxeira.

pt.wikipedia.org

Além de sustentáculo para a programação, a arrecadação com a trama possibilitava novos investimentos.

pt.wikipedia.org

Economia – o principal sustentáculo econômico do município é a lavoura, que tem no milho, feijão e cana de açúcar seus principais produtos.

pt.wikipedia.org