Übersetzungen für „torrencial“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

torrencial <-ais> [toxẽjsiˈaw, -ˈajs] ADJ

torrencial

torrential

chuvas torrenciais

torrential rain

Beispielsätze für torrencial

chuva torrencial

torrential rain

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Tal recurso só está disponível no ambiente após chuvas torrenciais que formam poças adequadas para a cópula e oviposição da espécie.

pt.wikipedia.org

As chuvas torrenciais levaram ao corte no abastecimento de água no país.

pt.wikipedia.org

Na noite de 18 de junho, o sistema deslocou-se à costa, produzindo chuvas torrenciais e ventos ciclônicos.

pt.wikipedia.org

A ilha não possui cursos d'água perenes, mas ravinas geralmente secas que podem se tornar torrenciais devido a tempestades ou ciclones.

pt.wikipedia.org

Abateram-se fortes trovoadas e chuvas torrenciais sobre a povoação, fazendo o nível das águas do ribeiro atingir uma altura de três metros.

pt.wikipedia.org

Apenas comunidades indígenas foram grandemente afetadas, principalmente pelas chuvas torrenciais associadas ao ciclone.

pt.wikipedia.org

Estas chuvas torrenciais causaram severas enchentes na capital, inundando a maior parte das importantes avenidas da região, causando inicialmente gigantescos engarrafamentos.

pt.wikipedia.org

Durante uma tempestade torrencial, um zelador caminha pelos corredores, revelando vários pacientes com problemas psicológicos.

pt.wikipedia.org

Lá as suas chuvas torrenciais provocaram deslizamentos de terra mortais.

pt.wikipedia.org

Consiste numa conversa entre quatro personagens balzaquianos num restaurante, daí seu estilo nervoso, irregular, não linear (às vezes até caótico), torrencial, irônico.

pt.wikipedia.org