Übersetzungen für „torres“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

barn owl

coruja f das torres

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A reconstrução do templo foi realizada em 1917 (então as torres da igreja, nas quais os cones foram queimados, foram abaixadas).

pt.wikipedia.org

E apenas algumas torres localizadas em lugares inacessíveis tinham uma entrada no térreo.

pt.wikipedia.org

Além disso, as torres teriam contido detalhes franceses modernos, enquanto as ancoragens teriam sido utilizadas para funções como salas de reuniões.

pt.wikipedia.org

O nome talayot provém de atalaia pois, tanto por sua forma como por sua localização, tais monumentos parecem torres de vigia ou de defesa.

pt.wikipedia.org

Os merlões quadrangulares de seteiras alternadas que coroam algumas dessas torres foram refeitos durante as intervenções promovidas na década de 1940.

pt.wikipedia.org

Não sepultavam, incineravam ou jogavam os mortos em rios, mas ficavam expostos em altas torres a céu aberto.

pt.wikipedia.org

Sobre o escudo há uma coroa mural amarela, com três torres completas visíveis (sendo 6 no total), que representa o valor de município.

pt.wikipedia.org

O nível do telhado é rodeado por quatro torres redondas nos cantos, possuindo uma empena escadeada na face sul.

pt.wikipedia.org

Flanqueados pelas torres encontra-se o pórtico que se acede através de uma bicha de colunas que servem de base ao frontão triangular de em cima.

pt.wikipedia.org

Já as torres quadradas têm nos cunhais guaritas circulares com coberturas cónicas.

pt.wikipedia.org