Übersetzungen für „virtualmente“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

virtualmente [virtuawˈmẽjʧi̥] ADV

virtualmente

virtually

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Para ele, o real é possivelmente realizado, enquanto o atual é virtualmente atualizado.

pt.wikipedia.org

Ele argumentou que virtualmente toda sociedade que sobreviveu o fez ao treinar uma célula de seus filhos para serem dispensáveis na guerra, e no trabalho.

pt.wikipedia.org

Os primeiros tempos coloniais foram virtualmente um deserto em termos de arte.

pt.wikipedia.org

Na base desse espinho há uma grande bainha eversível, e quando retraída virtualmente desaparece para dentro do corpo do animal.

pt.wikipedia.org

Essa receptividade aos sinais de risco é um mecanismo de sobrevivência poderoso e virtualmente universal.

pt.wikipedia.org

Varsóvia é virtualmente arrasada como resultado do conflito.

pt.wikipedia.org

As áreas de caça preferidas são aquelas em que o substrato é solto, permitindo o semi-enterramento do linguado, tornando-o assim virtualmente invisível.

pt.wikipedia.org

Também são extremamente lisas e brilhantes em virtualmente todas as espécies da família.

pt.wikipedia.org

Esta alegação também não tem em conta que é virtualmente impossível fazer com que o ambiente corporal fique "menos ácido".

pt.wikipedia.org

Devido a imprinting, as cópias herdadas maternalmente destes genes são virtualmente silenciosas, somente as cópias paternas dos genes são expressadas.

pt.wikipedia.org