Übersetzungen für „confrontação“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

confrontação <-ões> [kõwfrõwtaˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

1. confrontação (conflito, choque):

confrontação

enfrentamiento m

2. confrontação (acareação):

confrontação

careo m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

No trecho que se apresenta de seguida podem ler-se as confrontações daquele couto:.

pt.wikipedia.org

A desconstrução assumiu uma postura de confrontação frente à arquitetura e à história arquitetônica, querendo separar e desmontar a arquitetura.

pt.wikipedia.org

Uma política de confrontação era a norma na cidade e ele se encontrou como um de três bispos rivais.

pt.wikipedia.org

Um intelectual com um largo contexto cultural, ele nunca insistiu na autoridade e foi não usado à confrontação.

pt.wikipedia.org

O termo já era utilizado anteriormente em sentido figurado para designar as pequenos confrontações entre tribos.

pt.wikipedia.org

Na confrontação com os outros dois modos literários, o dramático tem sido ora menorizado, ora engrandecido.

pt.wikipedia.org

O romance se desenrola num futuro próximo, onde os conflitos entre partidários e oponentes das tecnociências substituíram as confrontações tradicionais.

pt.wikipedia.org

Na segunda fase, dá-se a confrontação, começando com confrontos passivos caracterizados por movimentos circulares amplos.

pt.wikipedia.org

Ao término da ocupação, persistia um clima de confrontação entre as duas partes, com acusações mútuas de terrorismo.

pt.wikipedia.org

Géricault procurou de forma deliberada a confrontação política e artística com esta obra.

pt.wikipedia.org