Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „despistar“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

despistar [ʤispisˈtar] VERB trans

despistar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Para despistar possíveis informações vazadas às centrais policiais, utilizaram telefones e se passaram por agentes para dizer que estava tudo certo no centro penal.
pt.wikipedia.org
Desde então, a figura foi reconstruída inúmeras vezes, apenas para ser repetidamente queimada, quebrada e até atingida por um automóvel em despiste, em 1976.
pt.wikipedia.org
Quando ameaçado, pode liberar um líquido intestinal avermelhado que funciona como chamariz para despistar a ameaça.
pt.wikipedia.org
Punk despistou o fato de ter se machucado, terminou a luta e se recuperou rápido das lesões.
pt.wikipedia.org
Chegou a ser perseguido pela polícia, porém, o uso do pseudônimo serviu para despistar-se da força policial.
pt.wikipedia.org
Durante a transferência, cerca de 300 pessoas depredaram uma viatura de polícia, utilizada para despistar a viatura que conduzia a criminosa.
pt.wikipedia.org
Mostrou os caminhos aos soldados brasileiros por terras sul mato-grossenses e despistou o inimigo em um terreno difícil.
pt.wikipedia.org
A locomoção suave despista os predadores e a transparência e pigmentação os auxiliam na camuflagem.
pt.wikipedia.org
Os exames complementares disponibilizam informação adicional sobre algumas características da doença e são também usados para despistar outros diagnósticos.
pt.wikipedia.org
Segundo a tradição, montava uma égua ferrada às avessas, para despistar os seus perseguidores.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"despistar" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português