Übersetzungen für „prova“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

prova [ˈpɾɔva] SUBST f

1. prova (geral):

prova

prueba f

prova de admissão

prueba de acceso

prova eliminatória

prueba eliminatoria

prova final

prueba final

prova de força

prueba de fuerza

prova oral/escrita

prueba oral/escrita

prova de resistência

prueba de resistencia

prova de revezamento

prueba de relevos

primeira/segunda prova (tipografia)

primeras/segundas pruebas

a toda prova

a toda prueba

à prova d'água

a prueba de agua

à prova de bala/fogo

a prueba de balas/fuego

à prova de som

insonorizado

dar uma prova de amor

dar una prueba de amor

passar por uma prova de fogo übtr

pasar por una prueba de fuego

pôr a. c./alguém à prova

poner algo/a alguien a prueba

tirar a prova

verificar

tirar a prova dos nove

comprobar

2. prova (de comida):

prova

degustación f

prova de vinhos

cata f de vinos

Beispielsätze für prova

prova eliminatória

prueba eliminatoria

prova final

prueba final

à prova de fogo

a prueba de fuego

à prova de som

insonorizado

prova de força

prueba de fuerza

prova de admissão

prueba de acceso

prova de resistência

prueba de resistencia

prova de revezamento

prueba de relevos

a toda prova

a toda prueba

à prova d'água

a prueba de agua

tirar a prova

verificar

prova de vinhos

cata f de vinos

prova oral/escrita

prueba oral/escrita

primeira/segunda prova (tipografia)

primeras/segundas pruebas

tirar a prova dos nove

comprobar

colete à prova de balas

chaleco antibalas

a prova foi relativamente fácil

la prueba fue relativamente fácil

dar uma prova de amor

dar una prueba de amor

à prova de bala/fogo

a prueba de balas/fuego