Übersetzungen für „över“ im Schwedisch » Deutsch-Wörterbuch

I . över [ˈøːvər] PRÄP

över

über

över

nach

(Uhrzeit) över vintern

den Winter über

stanna över natten

über Nacht (od die Nacht über) bleiben

vara upphöjd över

erhaben sein über (akk)

sätta sig över något fig

sich über etwas (akk) hinwegsetzen

2 minuter över tiden

2 Minuten über die Zeit

karta över Sverige

Karte f von Schweden

II . över [ˈøːvər] ADV

över

darüber, oben

över

über, mehr als

över

vorüber, vorbei

över

herüber, hinüber

över

übrig

få 'över

erübrigen

gå 'över

hinübergehen

gå 'över

aufhören

vara 'över

vorbei (od vorüber) sein

ha till övers

übrig haben (för für)

inte ha något över

nichts (mehr) übrig haben (od behalten)

sedan över ett år

seit über einem Jahr

Beispielsätze für över

tvärs över

quer über

jäsa över

überlaufen

skvalpa över

überschwappen

koka över

überkochen

flöda över

überfließen, überlaufen

spela över

übertreiben

gå över

hinübergehen, gehen über (akk)

mitt över

gerade/genau über

sätta över

übersetzen

hälla över

übergießen

måla över

übermalen

hölja över

zudecken

slå över

überschlagen

komma över

(hin)überkommen