mogao im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für mogao im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sein Lächeln konnte nicht über seine Enttäuschung hinwegtäuschen

osmeh nije mogao da sakrije njegovo razočarenje

ich könnte mich ohrfeigen, dass ... ugs

mogao bih sam sebe ošamariti ...

er konnte sich nicht von dem Anblick losreißen

nije mogao da skrene pogled

ich konnte nicht bei ihnen mithalten

nisam mogao da ih pratim

es ist einfach nicht begreiflich, wie er so etwas tun konnte

ne mogu da shvatim, kako je tako nešto mogao da učini

er konnte bezeugen, dass ...

on je mogao potvrditi da...

der Weg war nach dem Regen nicht mehr benutzbar

put se posle kiše više nije mogao koristiti

konntest du das nicht anderswie regeln?

zar nisi mogao to da rešiš na neki drugi način?

ich könnte ihn in der Luft zerreißen ugs

mogao bih ga pošteno iskritikovati

ich hätte schwören können, dass... ugs

mogao bih da se zakunem da ...

mogao Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

aus ihm war nichts herauszubringen

nisi mogao ništa da izvučeš iz njega

er tat sein Möglichstes

učinio je sve što je mogao!

ich könnte noch ein Bier vertragen ugs

mogao bih da popijem još jedno pivo

das hätte ich dir gleich sagen können

to sam mogao odmah da ti kažem

sein Lächeln konnte nicht über seine Enttäuschung hinwegtäuschen

osmeh nije mogao da sakrije njegovo razočarenje

ich könnte ihn in der Luft zerreißen ugs

mogao bih da ga sravnim sa zemljom

ich kam nicht auf seinen Namen

nisam mogao da se setim njegovog imena

du hättest genauso gut zu Hause bleiben können

mogao si isto tako da ostaneš kući

das hätte ich dir gleich sagen können!

to sam ti odmah mogao reći

er konnte den Koffer kaum von der Stelle bewegen

jedva da je mogao da pomeri kofer