ni im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ni im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Jein sagen

ne reći ni da ni ne

beileibe nicht

ni za živu glavu

keinen Fingerbreit nachgeben

ne ustupiti ni makac [o. za milimetar]

keinen Deut

ni trunčicu

kein Sterbenswörtchen sagen

ne reći ni reči

mitnichten

ni u kom slučaju

sie gab sich völlig reuelos

nije pokazala ni trunku kajanja

es ist unmerklich dunkler geworden

nismo ni primetili da se smračilo

keinen Mucks sagen

ne reći ni reč

da wird nicht lange gefackelt

neće časiti ni časa

ni Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

das ist so viel wie ein Geständnis

to je ni manje ni više nego priznanje

ich kann keinen klaren Gedanken fassen

ne mogu ni o čemu da razmišljam

Jein sagen

ne reći ni da ni ne

nicht mehr und nicht weniger als ...

ni manje ni više nego ...

nicht mehr und nicht weniger als ...

ni manje ni više nego ...

das hätte ich mir nicht träumen lassen

to ne bih ni u snu pomislio

das ist weder Fisch noch Fleisch ugs übtr

to nije ni vino ni voda

jdm/etw keine Träne nachweinen

ne pustiti ni suzu za nekim/nečim

er ist auf und davon ugs

od njega nema ni traga ni glasa

es gibt nicht den geringsten Hinweis dafür, dass ...

nema ni najmanje naznake za to da ...