Übersetzungen für „Flugzeug“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Flugzeug <-(e)s, -e> [ˈfluːktsɔɪk] SUBST nt

Flugzeug

letalo nt

mit dem Flugzeug

z letalom

im Flugzeug

v letalu

Beispielsätze für Flugzeug

im Flugzeug

v letalu

NAUT, TEL ein Flugzeug anpeilen

pozicionirati letalo

mit dem Flugzeug

z letalom

das Flugzeug geriet ins trudeln

letalo je padlo v vrij

das Flugzeug zerschellte an einem Berg

letalo je treščilo v goro

mit der Bahn/dem Flugzeug kommen

priti z vlakom/z letalom

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Allerdings spricht man in diesem Fall meist von einem Kipprotor, da die Schwenkbewegung um die Querachse des Flugzeugs stattfindet.

de.wikipedia.org

Diese 12 Flugzeuge sollen von der Luftwaffe getestet werden, weitere Bestellungen werden sich nach den finanziellen Möglichkeiten richten.

de.wikipedia.org

Gegen seinen Willen wurde er schließlich von einem der ersten Flugzeuge gerettet.

de.wikipedia.org

Die Flugzeuge werden in den Stollen mittels Kränen an die richtige Position gebracht.

de.wikipedia.org

Ein weithin bekanntes Symbol ist ein stilisiertes Flugzeug für Linien die einen Flughafen bedienen.

de.wikipedia.org

Ein Agrarflugzeug ist ein Flugzeug, das speziell zur Verwendung in der Landwirtschaft ausgerüstet und zugelassen ist.

de.wikipedia.org

Also verfügte das Flugzeug über vier Triebwerke und acht Nachbrenner.

de.wikipedia.org

Es wurden 80 Flugzeuge gebaut und um 130 Schüler ausgebildet.

de.wikipedia.org

Maximal kann das Flugzeug mit 280 km/h fliegen.

de.wikipedia.org

Der Ort wurde mehrfach während des Krieges von feindlichen Flugzeugen beschossen.

de.wikipedia.org