Übersetzungen für „dozoreti“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

dozor|éti <dozirím; dozôrel> VERB

dozoreti perf od dozorevati

Siehe auch: dozorévati

dozoréva|ti <-m; dozoreval> impf VERB intr

dozorevati

maturare

telesno dozorévati

maturare fisicamente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Spolno dozorijo šele dve leti po izvalitvi, nakar živijo še okoli enega leta.

sl.wikipedia.org

Dokler mladi samci ne dozorijo, se držijo posebej.

sl.wikipedia.org

Prašnice dozorijo pred brazdami in svoj pelod stresejo v cev, ki nastane med njimi, saj so zrasle skupaj.

sl.wikipedia.org

Silno skopa likovna sredstva pričajo, da je umetnik že davno dozorel.

sl.wikipedia.org

Ko sadeži kakavovca dozorijo, jih z upognjenimi noži na dolgih palicah posekajo z debla in vej grma.

sl.wikipedia.org

Duglazija se razmnožuje s semeni, ki dozorijo v jajčastih storžih, ki rastejo posamično na koncih poganjkov in so obrnjeni navzdol.

sl.wikipedia.org

Ko dozorijo, se v meduzah razvijejo gonade in pričnejo izločati spolne celice.

sl.wikipedia.org

Razvijajo se in dozorevajo v rdečem krvnem mozgu, nato krožijo približno en dan v krvnem obtoku ter naposled dozorijo v zrelo rdečo krvničko.

sl.wikipedia.org

Le tam so bila najboljša in so dozorela najprej.

sl.wikipedia.org

Dozorel gozd menjava med neto upadanjem in neto virom ogljikovega dioksida (glej upadanje ogljikovega dioksida in ogljikovega cikla).

sl.wikipedia.org