-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Slowenisch » Italienisch
Übersetzungen für „gledališki“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch
(Springe zu Italienisch » Slowenisch)
Meintest du vielleicht:
gledališče
,
ledeniški
,
gledalka
,
plemiški
,
gledati
,
dekliški
,
kopališki
und
gledalec
gledalíšč|e <-a, -i, -a> SUBST nt
Siehe auch: gledálec
gledál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)
gledál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)
I . gléda|ti <-m; gledal> impf VERB intr
1. gledati (razpoloženje):
2. gledati (štrleti):
II . gléda|ti <-m; gledal> impf VERB trans
1. gledati (usmerjati pogled):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Slowenisch
- Ob tem se širijo gledališke predstave tudi v večje vasi, gre za obdobje izrazite amaterizacije kulturnih društev, ki so jih tedaj imenovali "gledališki diletanti".sl.wikipedia.org
- Trompe-l'œil, v obliki »prisilne perspektive«, se je že dolgo uporabljal v gledališki scenografiji, da so ustvarili iluzijo globljega prostora.sl.wikipedia.org
- Njen nastop v tej gledališki igri je eden izmed kritikov označil za »brezhibnega«.sl.wikipedia.org
- V nekaterih prizorih in množičnih scenah so nastopili dolenjski gledališki amaterji.sl.wikipedia.org
- Pri obravnavanju tega prizora iz rimske legende je malo resničnega nasilja, zgolj čudovit gledališki prikaz napol oblečenih teles.sl.wikipedia.org
- Zgodbe o sistemsko tlačenem posamezniku se je lotila nevsakdanje in jo izoblikovala v koreografirano dramsko situacijo z besedilom, pri kateri sta govorni del in gledališki gib enakovredna.sl.wikipedia.org
- Parodije so glede na svoj komunikacijski medij neverbalne (slikarski, gledališki, filmski, arhitekturni medij itd.) in verbalne (ne/literarni medij), nadalje glede na predlogo tudi literarne in neliterarne.sl.wikipedia.org
- Zdelo se mu, da so se ustvarjalci preveč zanašali na teorijo, namesto na življenskost, ki bi jo filmu morali vdihniti tudi igralci, ki so bili preveč gledališki.sl.wikipedia.org
- Gledališki glasbeni programi ohranjajo raznovrstnost, vendar je v zadnjih desetletjih glavni poudarek na instrumentalni glasbi.sl.wikipedia.org
- Je gledališki kritik, piše spremne besede k dramskim in strokovnim besedilom tako slovenskih kot tujih avtorjev ter razprave s področja dramatike in teorije scenskih umetnosti.sl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Slowenisch