Slowenisch » Italienisch

izrázi|ti <-m; izrazil> VERB

izraziti perf od izražati

Siehe auch: izrážati

II . izráža|ti <-m; izražal> impf VERB refl

izražati izrážati se (govoriti):

iztrebí|ti <iztrébim; iztrébil> VERB

iztrebiti perf od iztrebljati

Siehe auch: iztrébljati

I . iztréblja|ti <-m; iztrebljal> impf VERB trans (živali, rastline)

II . iztréblja|ti <-m; iztrebljal> impf VERB refl

iztrebljati iztrébljati se (izločati iztrebke):

I . obrabí|ti <obrábim; obrábil> perf VERB trans

II . obrabí|ti <obrábim; obrábil> perf VERB refl

zgrabí|ti <zgrábim; zgrábil> perf VERB trans

porabí|ti <porábim; porábil> VERB

porabiti perf od porabljati

Siehe auch: porábljati

poráblja|ti <-m; porabljal> impf VERB trans

ugrabí|ti <ugrábim; ugrábil> VERB

ugrabiti perf od ugrabljati

Siehe auch: ugrábljati

ugráblja|ti <-m; ugrabljal> impf VERB trans

II . izráža|ti <-m; izražal> impf VERB refl

izražati izrážati se (govoriti):

izrín|iti <-em; izrinil> perf VERB trans

izročí|ti <-m; izróčil> VERB

izročiti perf od izročati

Siehe auch: izróčati

izróča|ti <-m; izročal> impf VERB trans

2. izročati (lastnino):

3. izročati (zločinca):

izgubí|ti <-m; izgubil> VERB

izgubiti perf od izgubljati

Siehe auch: izgúbljati

I . izgúblja|ti <-m; izgubljal> impf VERB trans

II . izgúblja|ti <-m; izgubljal> impf VERB refl izgúbljati se

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Virus se ne more razmnoževati v normalnih amebah, pač pa le v amebah, okuženih z drugimi virusi, pri čemer izrabijo njihove mehanizme razmnoževanja.
sl.wikipedia.org
Vidko je izrabil priložnost, da materi razodene svojo skrivnost.
sl.wikipedia.org
To se dogaja vse dokler se hranljive snovi ne izrabijo.
sl.wikipedia.org
Citokrom b6f izrabi energijo prenosa elektronov za črpanje vodikovih protonov proti gradientu iz strome v tilakoidno svetlino.
sl.wikipedia.org
Najbolj sposobni organizmi izrabijo nove možnosti za lastni razvoj, ekosistem pa za regeneracijo gozda.
sl.wikipedia.org
Njegov načrt je bil staro legendo izrabiti in s psom pokončati vse dediče posestva, da bi se z dokazilom svoje sorodstvene linije dokopal do posestva.
sl.wikipedia.org
Bila je ena od prvih videoiger, v kateri se je prvoosebno perspektivo izrabilo za neposredno, poglobljeno doživljanje sveta v igri in njegove srhljive zgodbe.
sl.wikipedia.org
Zaradi ishemije se energijske zaloge v celicah hitro izrabijo, kar vodi v motnje vzpostavljanja ionskih gradientov in depolarizacijo.
sl.wikipedia.org
S seboj je prinesel bombo in se je namenil sobo uničiti, ker se je bal, da bi jo zlobneži izrabili v zasebne namene.
sl.wikipedia.org
Politična realnost je bila seveda drugačna, saj so mnogi satrapi izrabili vsako priložnost, da se osamosvojijo.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"izrabiti" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina