Slowenisch » Italienisch

obdel|ováti <obdelújem; obdelovàl> impf VERB trans

1. obdelovati (zemljo):

2. obdelovati (podatke):

4. obdelovati ugs (tepsti):

izdelovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

obdeláv|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. obdelava infor:

2. obdelava teh:

svetovál|en <-na, -no> ADJ

izdeloválk|a <-e, -i, -e> SUBST f

izdelovalka → izdelovalec

Siehe auch: izdeloválec

izdelovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

gospodovál|en <-na, -no> ADJ

obdéla|ti <-m; obdelal> VERB

obdelati perf od obdelovati

Siehe auch: obdelováti

obdel|ováti <obdelújem; obdelovàl> impf VERB trans

1. obdelovati (zemljo):

2. obdelovati (podatke):

4. obdelovati ugs (tepsti):

potovál|en <-na, -no> ADJ

tekmovál|en <-na, -no> ADJ

ukazovál|en <-na, -no> ADJ

ljubkovál|en <-na, -no> ADJ

del|ováti <delújem; delovàl> impf VERB intr

2. delovati (biti prižgan):

3. delovati (biti nepokvarjen):

plavál|en <-na, -no> ADJ

povečevál|en <-na, -no> ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Namen njegovega projekta je bil povečati obdelovalne površine na tem območju.
sl.wikipedia.org
Mikroračunalnik (angleško microcomputer) je računalnik, katerega osrednja obdelovalna enota je samo en čip (mikroprocesor).
sl.wikipedia.org
Poleg tega je večina delte spremenjena v obdelovalne površine.
sl.wikipedia.org
Stružnica je najstarejši obdelovalni stroj, ki se ga uporablja pri struženju.
sl.wikipedia.org
Uporaba kartona skupaj z ostalimi trajnostnimi metodami pogosto blagodejno vpliva tako na obdelovalne površine, kot tudi na njihove uporabnike.
sl.wikipedia.org
Zaradi pomanjkanja vode v tej regiji, je preoblikovanje travnikov v obdelovalno zemljo zelo počasno.
sl.wikipedia.org
Običajno gnezdijo na razgibanih gričevnatih obdelovalnih površinah s stepsko vegetacijo z grmovjem in posameznimi drevesi.
sl.wikipedia.org
S hišo je bilo v prejšnjem stoletju združeno precej obdelovalne zemlje, o čemer pričajo za tedanje razmere velik hlev, skedenj in posebna shramba za steljo.
sl.wikipedia.org
Okoli vasi so obdelovalne površine, gojijo sadje in ribez, nekaj je vinogradov.
sl.wikipedia.org
Naselje je rahlo pomaknjeno v breg, kar priča o premišljeni rabi zemljišča in čuvanju obdelovalnih površin.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"obdelovalen" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina