Slowenisch » Italienisch

obléga|ti <-m; oblegal> impf VERB trans (mesto, trdnjavo)

tvéganj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

naláganj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

1. nalaganje (natovarjanje):

2. nalaganje FIN:

plézanj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

oblikovánj|e <-a navadno sg > SUBST nt

dvíganj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

prežgánj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

jódlanj|e <-a navadno sg > SUBST nt

klícanj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

sréčanj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

brúhanj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Tretjino vojaštva, sposobnega za napad, je tvorila lahka konjenica (spahije), ki ni bila primerna za obleganje.
sl.wikipedia.org
Omenjene tri pregrade so bile obdane z globokimi jarki, da bi, tudi če bi ena padla, še naprej lahko zadrževale obleganje.
sl.wikipedia.org
Pojav manevrskega vojskovanja v 20. stoletju je na splošno zmanjšal pomen statičnih obrambnih elementov in obleganja.
sl.wikipedia.org
Po enotedenskem obleganju so se morali vdati partizanom.
sl.wikipedia.org
Velázquez je prikazal zaključek obleganja, saj je ločil obe strani, eno je nizozemska, drugo pa španska.
sl.wikipedia.org
Tu so jih uporabljali za preprečevanje obleganja z oblegovalnimi napravami.
sl.wikipedia.org
Med obleganji so branilci uporabljali poterne za nepričakovane izpade iz utrdbe.
sl.wikipedia.org
Obleganje in zavzetje gradu leta 1215 sta eno najznamenitejših obleganj v angleški zgodovini.
sl.wikipedia.org
Med verskimi vojnami je mesto leta 1569 uspešno prestalo več tednov trajajoče obleganje s strani protestantov.
sl.wikipedia.org
Poškodovana je bila med letoma 1798 in 1800 ob francoskem obleganju.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"obleganje" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina