-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Slowenisch » Italienisch
Übersetzungen für „obremenjen“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Slowenisch)
nèobremenjèn <nèobremenjêna, nèobremenjêno> ADJ
I . obremenj|eváti <obremenjújem; obremenjevàl> impf VERB trans (nalagati breme)
II . obremenj|eváti <obremenjújem; obremenjevàl> impf VERB refl
obremenjevati obremenjevati se:
bremeníl|en <-na, -no> ADJ
I . obremenj|eváti <obremenjújem; obremenjevàl> impf VERB trans (nalagati breme)
II . obremenj|eváti <obremenjújem; obremenjevàl> impf VERB refl
obremenjevati obremenjevati se:
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Slowenisch
- Tlačna trdnost je odlika sive litine in jo izkoriščamo le tam, kjer je material obremenjen na tlak, ne sme pa biti obremenjen na upogib.sl.wikipedia.org
- Med pasmami, ki so najbolj obremenjene z dednimi okvarami, so običajno najpopularnejše pasme, kot so nemški ovčar, bokser in pritlikavi koder.sl.wikipedia.org
- Za zahtevnejša dela, kot so obrabne plasti, pa se predvsem na bolj prometno obremenjenih cestah uporabljajo kakovostnejše zmesi iz silikatnih zrn.sl.wikipedia.org
- Združene države zaradi pestrega zračnega prometa premorejo tudi nekatera največjih ali najbolj obremenjenih letališč sveta.sl.wikipedia.org
- Trobec je bil namreč obremenjen s kompleksom matere.sl.wikipedia.org
- Poleg tega je podjetje obremenjeno z izplačilom bolniškega nadomestila in plačilom delavcev, ki jih je moralo dodatno aktivirati.sl.wikipedia.org
- S programom lahko spremljamo, koliko je posamezen član projekta obremenjen in se po potrebi naloge prerazporedi.sl.wikipedia.org
- Pripoved se prijetno bere in ni obremenjena z miselnimi poudarki, kot bi morda sodili po zasnovi, zato je primerna za vsakogar.sl.wikipedia.org
- Iz teh zlitin izdelujemo močno dinamično obremenjene strojne dele (za motorje in vozila).sl.wikipedia.org
- Avtor situacij v romanu ne poenostavlja, saj so njegovi junaki obremenjeni s preteklostjo in žive v negotovosti za prihodnost.sl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Slowenisch