Slowenisch » Italienisch

óper|en <-na, -no> ADJ

óper|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. opera glasb:

opera f

2. opera (poslopje):

operatêr <-ja, -ja, -ji> SUBST m

opék|a <-e, -i, -e> SUBST f

I . opê|či <-čem; opékel> perf VERB trans

2. opeči (sonce kožo):

II . opê|či <-čem; opékel> perf VERB refl

opeči opêči se:

kóp|er <-ra navadno sg > SUBST m

pôp|er <-ranavadno sg > SUBST m

perèč <peréča, peréče> ADJ

opór|a <-e, -i, -e> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
V svojih delih se je opiral na tradicijo italijanske opere buffe, ki pa jo je oživljal s sodobnejšimi kompozicijskimi sredstvi.
sl.wikipedia.org
Pisal je samospeve na besedila francoskih pesnikov, orkestralna dela, balete, oratorije in kantate, a največjo slavo so mu prinesle opere (napisal jih je dvajset).
sl.wikipedia.org
Skomponiral je 12 simfonij, 4 opere, več solističnih koncertov, pisal je filmsko, komorno in klavirsko glasbo.
sl.wikipedia.org
Ustavarjal je opere, balete, korale, otroške pesmi, filmsko glasbo, vokalno glasbo, koncerte...
sl.wikipedia.org
Skomponiral je 9 simfonij, 6 concerto grossov, 4 violinske in številne druge solistične koncerte, opere, balete, komorno in filmsko glasbo.
sl.wikipedia.org
Poznan odlomek iz opere je uvertura, ki jo pogosto izvajajo kot koncertno skladbo.
sl.wikipedia.org
V njem je obrazložil svoje ideje o idealnih karakteristikah opere kot umetniške oblike.
sl.wikipedia.org
Metamorfoze pa so povezane tudi z začetki evropske opere.
sl.wikipedia.org
Glede na tip opere se tenorji naprej delijo na več podvrst.
sl.wikipedia.org
Slogovno omogočila prehod od generalbasa do dunajskega klasicizma in zmagoslavja neapeljske opere.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina