Übersetzungen für „ponúdil“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

predsednik je ponúdil odstop

il presidente ha proposto di dimettersi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Ponudil mu je svoje metle, vendar jih gospod ni želel kupiti.

sl.wikipedia.org

Nekega dne je deklica srečala starčka, kateri ji je ponudil sir in tako je prvič okusila sir.

sl.wikipedia.org

Predsedniku vlade in resorni ministrici je ponudil svoj odstop, ki sta ga sprejela.

sl.wikipedia.org

Kolumbež mu je namesto pipe s tobakom ponudil puško s smodnikom in ga tako pretkano premagal.

sl.wikipedia.org

Svojo pomoč je ponudil medved, ki je predlagal, naj živali splezajo na njegov hrbet, da jih prenese čez vodo.

sl.wikipedia.org

Iskalnik bo nato potniku ponudil nakup avtobusne vozovnice, rezervacijo taksija ali vozila višjega cenovnega razreda, odvisno od njegovih nastavitev.

sl.wikipedia.org

Williamu se je takoj ponudil kot kupec prvega ladijskega kronometra, ki bi ga z očetom hotela prodati.

sl.wikipedia.org

Seminar pa je kaj kmalu ponudil bivanje in popolno oskrbo tudi gimnazijcem iz premožnih in plemiških družin.

sl.wikipedia.org

Vallvé samo na podlagi dejstva, da podobno zvenijo nekatera krajevna imena, vendar zanjo ni ponudil nobenih zgodovinskih dokazov.

sl.wikipedia.org

Februar se je delal norca in ji je ponudil dež, veter, brozgo in podobno.

sl.wikipedia.org