Übersetzungen für „posodi“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

prosí ga, če ti lahko posodi kolo

chiedigli se ti può prestare la bici

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Nekaj primerov starogrške poslikave je ohranjene, vključno grobne freske, še predvsem tiste, ki se nahajajo na lončeni posodi za vsakdanjo rabo.

sl.wikipedia.org

Ponve so običajno podobne posodi v obliki ponve (od tod tudi ime), premer je 20 do 28 cm, z ročajem.

sl.wikipedia.org

Ker operaterji reaktorja niso vedeli za prisotnost tega dodatnega segrevanja, so ustavili serijo kot običajno – z izolacijo pare in izklopom mešala v reaktorski posodi.

sl.wikipedia.org

Zelenjava v posodi mora biti približno iste temperature, saj tako majoneza ne dobi nezaželene rumene barve in ostane bela.

sl.wikipedia.org

Tlak v zgorevalni posodi je višji od zunanjega hidrostatičnega, zato lahko izpušne pline raztopljene v vodi izpustimo neposredno brez vmesnega kompresorja.

sl.wikipedia.org

Poizkus je opravil v zaprti posodi, ko je stresal apnenec polit z vodo.

sl.wikipedia.org

Voda ne sme biti v odprti posodi, ker se tako hitro onesnaži in ustvari mokro okolje, ki je precej nezdravo za hrčka.

sl.wikipedia.org

Včasih jih postrežejo na braseru (posebni grelni posodi) z ogljem.

sl.wikipedia.org

Na eni strani molilnice je nasvetejši prostor, ločen z dvostropnim zidom, v katerem gori ogenj v veliki posodi, visoki do 2 m.

sl.wikipedia.org

Zelenjavo, ki mora biti narezana na majhne koščke, zmešamo v loncu ali posodi ter dodamo jajca in majonezo.

sl.wikipedia.org