Slowenisch » Italienisch

Übersetzungen für „pridobitev“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Slowenisch)

pridobít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

1. pridobitev (velik dosežek):

pridobitev

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Ena izmed največjih težav je bila pridobitev trenerjev.
sl.wikipedia.org
V tistem času je bil za pridobitev patenta potreben zakon, ki ga je sprejel parlament.
sl.wikipedia.org
Prednost referenc je pridobitev večjega števila relevantnih informacij o kandidatu, ki lahko potrjujejo delodajalčeve dosedanje ugotovitve o kandidatu za neko delovno mesto ali njihovo zavrnitev.
sl.wikipedia.org
Zakonodaja se sicer premika v smer, ki naj bi skrajšala postopke za pridobitev gradbenega dovoljenja vendar se v praksi še vedno zadeve zatikajo.
sl.wikipedia.org
Za pridobivanje mnenja v kontekstu in pridobitev lastnosti, o kateri je govornik izrazil stališče, se uporabljajo slovnična razmerja besed.
sl.wikipedia.org
Zakon določa vrsto in vsebino teh pravic, njihov obseg in način pridobitve, način uveljavljanja pravic v primeru kršitve, vrste in dovoljene oblike gospodarskega izkoriščanja.
sl.wikipedia.org
Zakon o tujcih na primer omogoča pridobitev dovoljenja za začasno prebivanje zaradi zaposlitve ali dela, sezonskega dela, študija, raziskovanja, združevanja z družino in podobno.
sl.wikipedia.org
Drugače: zapostavlja dolgoročne cilje razrednega boja zavoljo kratkoročnih pridobitev.
sl.wikipedia.org
Vložitev prijave za pridobitev patenta je nujna za inovatorja, zaradi zaščite intelektualne lastnine, še preden pride izdelek/storitev na trg.
sl.wikipedia.org
Socialni inženiring velikokrat poteka po principu izrabe že obstoječih informacij o posamezniku za pridobitev še več in bolj ključnih podatkov.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"pridobitev" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina