-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Slowenisch » Italienisch
Übersetzungen für „zamišljeno“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch
(Springe zu Italienisch » Slowenisch)
Meintest du vielleicht:
zamišljen
,
izmišljen
,
somišljenik
,
zamorjen
,
zamujen
,
premišljen
,
mišljenje
,
somišljenica
,
razmišljati
,
zaljubljenost
und
zamišljati si
zamíšljen <-a, -o> ADJ
somíšljenik (somíšljenica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)
premíšljen <-a, -o> ADJ
somíšljenic|a <-e, -i, -e> SUBST f
somišljenica → somišljenik
Siehe auch: somíšljenik
somíšljenik (somíšljenica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)
razmíšlja|ti <-m; razmišljal> impf VERB intr
1. razmišljati (premišljevati):
zamíšlja|ti si <-m; zamišljal> impf VERB refl (predstavljati si)
zaljúbljenost <-inavadno sg > SUBST f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Slowenisch
- Večina gledalcev ga ne prepozna, kot je bilo tudi zamišljeno.sl.wikipedia.org
- Tako je delo zamišljeno kot "strip v štirih podobah", katerega namen je ozavestiti gledalca, da je bolje, da ni pokvarjen, in - seveda - da naročniki dela nikakor ne morejo biti pokvarjeni.sl.wikipedia.org
- Oči angela so v londonski sliki zamišljeno navzdol usmerjene, v louvrski pa so usmerjene tako, da gledajo v splošno smer gledalca.sl.wikipedia.org
- To društvo je bilo zamišljeno kot idealno okolje za raziskovanje glasbe, ki je družba tedanjega časa ni razumela in sprejela.sl.wikipedia.org
- Kip stoji v kontrapostu s težo na desni nogi z levo nogo blago upognjeno in glavo nekoliko v desno, samozadovoljno in zamišljeno.sl.wikipedia.org
- Upodabljali so jo kot zamišljeno žensko s prekritim obrazom v temni obleki.sl.wikipedia.org
- Vrhovno bitje je tako obstojno kot tudi največje zamišljeno in največje možno bitje.sl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.