Übersetzungen für „Selbstständigkeit“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Selbstständigkeit, Selbständigkeit SUBST f <-, ohne pl >

Selbstständigkeit

independencia f

wirtschaftliche Selbstständigkeit

independencia económica

Beispielsätze für Selbstständigkeit

wirtschaftliche Selbstständigkeit

independencia económica

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er gilt seit 1979 aufgrund des Zweifels an seiner spezifischen Selbstständigkeit nicht mehr als eigenständiges Mineral.

de.wikipedia.org

Er beschloss die Selbstständigkeit und war ab da in zahlreichen Aufnahmen von Jazz bis Pop und auf Filmmusiken zu hören.

de.wikipedia.org

Diese Stelle gedachte er als Sprungbrett in die Selbstständigkeit zu nutzen.

de.wikipedia.org

Letztere erhielt eine Art Selbstständigkeit und kann viele eigene Angelegenheiten selbst regeln.

de.wikipedia.org

Ein Jahr danach folgte der Schritt in die Selbstständigkeit als Gebrauchsgrafiker in der Fuggerstadt.

de.wikipedia.org

Die fünf Mitglieder behalten jedoch ihre rechtliche Selbstständigkeit.

de.wikipedia.org

Erforderlich ist eine gewisse Selbstständigkeit des Forschenden bei seiner Forschung.

de.wikipedia.org

Nach der Machtübernahme verlor die Landwirtschaftskammer im Herbst 1933 durch die Eingliederung in den Reichsnährstand ihre Selbstständigkeit.

de.wikipedia.org

Auch waren im Vertrag verschiedene Punkte geregelt, die der nach Selbstständigkeit strebenden Stadt entgegenkamen.

de.wikipedia.org

Der Traum von Freiheit und Selbstständigkeit wich im Laufe der kommenden Monate diversen widrigen Umständen.

de.wikipedia.org