Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „desfigurarse“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

II . desfigurar [desfiɣuˈrar] VERB refl desfigurarse

1. desfigurar (inmutarse):

desfigurarse
desfigurarse

2. desfigurar:

desfigurarse (deformarse)
desfigurarse (una imagen)

3. desfigurar (disfrazarse):

desfigurarse
desfigurarse las facciones

Beispielsätze für desfigurarse

desfigurarse las facciones

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Pensemos que entonces el animal ataca al policía, le muerde en la cara y le desfigura el rostro.
tirotactico.net
Hay que aprender a cargar con la propia culpa, sin desfigurar la ni atribuirle otro contenido.
pacotraver.wordpress.com
Como hay personas que no aceptan lo que la naturaleza les dió y en más de una oportunidad terminan desfigurando se.
www.esteticalink.com
Pensé en suicidarme, pero finalmente opté por desfigurar mi rostro para luego reconstruirlo e iniciar una nueva vida, relata la impostora.
foro.telenovela-world.com
Esto ha desfigurado la visión del mundo publicitario, y va en contra de sus bases.
www.salsaparapizza.com
Es un país de regiones, de provincias y de realidades políticas, como son los departamentos, que se han desfigurado.
pachosantos.com
Francis queda desfigurado de por vida, su cuerpo gravemente lesionado.
www.arcangelgabriel.com
Pero al mismo tiempo, de un modo destinal, la estructura de emplazamiento desfigura la poÛhsiw.
www.heideggeriana.com.ar
Nadie ha de oscurecer y desfigurar su perdón insondable y gratuito.
www.cristianosgays.com
Lo someten a distintas operaciones, pero logran reconstituir malamente sus facciones, desfiguradas para siempre por las profundas cicatrices.
www.eticaycine.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina