Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „stranu“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

string: Nomen
stand: Nomen
trans: I. Adjektiv und Adverb II. Nomen
estrato: Nomen
ostra: Nomen
ostral: Nomen
astral: Adjektiv und Adverb
trance: Nomen
tranco: Nomen
tranca: Nomen
otraño: Adverb
transa: Nomen

Meintest du vielleicht: trans , stand , string , estrato , transa , otraño , tranca , tranco , trance , astral , ostral und ostra

string [esˈtriŋ] SUBST m COMPUT

stand, estand [esˈtan] SUBST m <pl stands, estands>

stand equipado

I . trans [trans] ADJ inv

trans (transgénero)

trans (transgénero)

trans (transexual)

el hombre trans

la mujer trans

la persona trans

der Transmensch

II . trans [trans] SUBST ugs

trans (persona transexual)

Transsexuelle(r) f(m)

trans (persona transgénero)

estrato [esˈtrato] SUBST m

1. estrato GEO (sedimentación):

Schicht f

Lage f

2. estrato (capa):

Schicht f

estrato social

Gesellschaftsschicht f

los estratos de la piel

die Hautschichten

3. estrato METEO:

ostra [ˈostra] SUBST f

Auster f

aburrirse como una ostra

sich zu Tode langweilen

herrje!

ostral [osˈtral] SUBST m

astral [asˈtral] ADJ

Sternen-

año astral

trance [ˈtraṇθe] SUBST m

1. trance (momento crítico):

kritischer Augenblick m

pasar un trance difícil

Schweres durchmachen

2. trance (hipnótico):

Trance f

3. trance (Wendung):

estar en trance de hacer algo

gerade dabei sein, etw zu tun

estar en trance de muerte

im Sterben liegen

querer hacer algo a todo trance

etw unbedingt [o. auf Teufel komm raus] machen wollen

tranco [ˈtraŋko] SUBST m

1. tranco (paso):

großer Schritt m

andar a trancos

mit großen Schritten gehen

subir una escalera a trancos

eine Treppe hinauffliegen

2. tranco (umbral):

3. tranco (Wendung):

eilig

tranca [ˈtraŋka] SUBST f

1. tranca:

tranca (palo)

tranca (de la puerta)

2. tranca ugs (borrachera):

Rausch m

3. tranca (Wendung):

a trancas y barrancas ugs

mit Müh und Not

a trancas y barrancas ugs

mit Ach und Krach

otraño [oˈtraɲo] ADV

in einem anderen Jahr

transa [ˈtransa] SUBST f

1. transa LatAm (espíritu de compromiso):

Kompromissbereitschaft f

2. transa Méx ugs (engaño):

Betrug m

3. transa Arg, Ecua, Méx, Par, Urug ugs (negocio oscuro):

dunkles Geschäft nt

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina