alardeo im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für alardeo im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

alardeo SUBST m

alardeo → alarde

Siehe auch: alarde

alarde SUBST m

alarde

show

alarde

display

haciendo alarde de su fuerza

making a show of o showing off o displaying his strength

alardear VERB intr

alardear

to boast

alardear de algo

to boast about sth

alardea de rico

he boasts about how rich he is

alardeaba de tener amigos influyentes

she boasted of having influential friends

Übersetzungen für alardeo im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

crow

alardear

to crow about/over sth

alardear or jactarse de algo

crow

alardear

I told you so, he crowed

—te lo dije —alardeó

vaunt

alardear de

brag

alardear

to brag about or of sth/-ing

alardear or jactarse de algo/ +infin

flaunt knowledge

alardear de

boast

alardear

to boast about/of sth

alardear or jactarse or vanagloriarse de algo

parade feelings/knowledge

alardear de

alardeo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für alardeo im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

alardeo SUBST m Méx (alarde)

alardeo

showing off

alardear VERB intr

alardear de algo (presumir)

to boast about sth

Übersetzungen für alardeo im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

show off

alardear

to brag about sth

alardear de algo

crow

alardear

boast

alardear

alardeo Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

alardear de algo (presumir)

to boast about sth

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

No pasa por alardeo: son personas que hace muchos años intentan ser tratadas como corresponde.

www.legosalogos.com.ar

Facebook quiere asegurarse que no te pierdas las actualizaciones, fotografías, alardeos y anuncios de bebés de tus amigos.

zonabien.com

Pero todo esto que estoy diciendo son alardeos de erudito casposo.

unaestafa.blogspot.com

Lejos de alardeos, auto-promoción y esas palabras que tan poco me gustas, si me refiero al éxito, palmaditas en la espalda o a los halagos.

isragarcia.es

Hablará de lo que sabe hablar, pero lo presentará de manera atractiva a la susodicha, sin alardeos ni ego crecido.

elgeek.info

Me consta que no es alardeo.

cronicasguanacas.blogspot.com

Lo que mas me sorprende es que personas así me digan que yo alardeo....

www.creciendocondavid.com

Perdonen pero hace tanto tiempo que no alardeo de mi nacionalidad, que me parece tengo derecho.

depuertoricopalmundo.blogspot.com

Que el 54 %, que tanto alardeo, la dejo con el recuerdo de eso que fue, una instantanea en el tiempo, y que ya forma parte del pasado.

periodicotribuna.com.ar

Con frecuencia, arrojar piedras es un resultado del aburrimiento, de excesivas hormonas, de la imitación, el alardeo y la competencia.

www.elpuercoespin.com.ar