cimentado im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für cimentado im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

I.cimentar VERB trans

1. cimentar edificio:

cimentar

to lay the foundations of

2. cimentar (consolidar):

cimentar posición

to consolidate

cimentar posición

to strengthen

un acuerdo que cimentó las buenas relaciones entre los dos países

an agreement which cemented good relations between the two countries

3. cimentar (basar, fundamentar):

cimentar algo en algo

to base sth on sth

un régimen cimentado en la opresión

a regime based o built on oppression

II.cimentarse VERB vpr

1. cimentarse (consolidarse):

la paz no se puede cimentar sin la justicia social

peace cannot be cemented o consolidated without social justice

la democracia se ha cimentado

democracy has established o consolidated itself o has become firmly established

2. cimentarse (basarse):

cimentarse en algo

to be based on sth

Übersetzungen für cimentado im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

rebuild trust/faith

volver a cimentar

ground argument/theory

cimentar

cimentado im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für cimentado im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

cimentar VERB trans e → ie

1. cimentar (fundar):

cimentar

to found

2. cimentar (fundamentar):

cimentar

to lay the foundations of

3. cimentar (afinar oro):

cimentar

to refine

4. cimentar (consolidar):

cimentar

to strengthen

Übersetzungen für cimentado im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

build trust

cimentar