desilusiones im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für desilusiones im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

desilusión SUBST f

1. desilusión (decepción):

desilusión

disappointment

¡qué desilusión!

what a disappointment!

¡qué desilusión!

how disappointing!

se llevó una desilusión

she was disappointed

fue una desilusión no verlo

it was disappointing not to see him

fue una desilusión no verlo

I was/we were disappointed not to see him

2. desilusión (falta de ilusiones):

desilusión

disillusionment

I.desilusionar VERB trans

desilusionar

to disappoint

esperaba mucho de ti pero me has desilusionado

I expected great things of you but you've disappointed me o let me down

el libro me desilusionó

I found the book disappointing

tanta corrupción lo ha desilusionado

so much corruption has disillusioned him o has left him disillusioned

II.desilusionarse VERB vpr

desilusionarse (decepcionarse)

to be disappointed

desilusionarse (perder las ilusiones)

to become disillusioned

Übersetzungen für desilusiones im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

disenchantment

desilusión f

disenchant

desilusionar

disappointment

desilusión f

much to my disappointment, our plans fell through

para mi gran desilusión, nos fallaron los planes

book now to avoid disappointment

para no llevarse desilusiones, haga ahora su reserva

chagrin

desilusión f

disillusion

desilusionar

disillusionment

desilusión f

to be disappointed at -ing she was disappointed at losing the match

se llevó una desilusión al perder el partido

I was disappointed not to see you or at not seeing you

me llevé una desilusión al no verte

disappointed

de desilusión

how disappointing!

¡qué desilusión!

desilusiones im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für desilusiones im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

desilusión SUBST f

1. desilusión (desengaño):

desilusión

disappointment

sufrir una desilusión

to be disappointed

2. desilusión (desencanto):

desilusión

disillusion

I.desilusionar VERB trans

1. desilusionar (quitar la ilusión):

desilusionar

to disillusion

2. desilusionar (decepcionar):

desilusionar

to disappoint

II.desilusionar VERB refl desilusionarse

1. desilusionar:

desilusionarse (perder la ilusión)

to become disillusioned

desilusionarse (ver claro)

to see things for what they are

2. desilusionar (decepcionarse):

desilusionarse

to be disappointed

Übersetzungen für desilusiones im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

disillusion

desilusionar

disillusion

desilusión f

disillusionment

desilusión

desilusiones Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sufrir una desilusión

to be disappointed