haluro im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für haluro im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

halago SUBST m

halago

praise

halagos

praise

halagos

flattery

caluroso (calurosa) ADJ

1. caluroso día/clima:

caluroso (calurosa)

hot

2. caluroso:

caluroso (calurosa) acogida/recibimiento

warm

caluroso (calurosa) aplauso

enthusiastic

caluroso (calurosa) aplauso

warm

recibe un caluroso saludo (en correspondencia)

best wishes

balurdo¹ (balurda) ADJ AmC Ven sl

balurdo (balurda) ropa/fiesta

uncool sl

balurdo (balurda) ropa/fiesta

naff Brit sl

balurdo (balurda) película

crummy ugs

balurdo (balurda) película

schlocky Am ugs

balurdo (balurda) película

naff Brit sl

balurdo (balurda) persona

uncool sl

¡qué papá tan balurdo tienes! no te deja salir a ningún lado

your dad's so uncool o such a stick-in-the-mud o such a spoilsport! he doesn't let you go anywhere

I.balurdo² (balurda) SUBST m (f) AmC Ven sl (persona)

balurdo (balurda)

jerk ugs

balurdo (balurda)

twit Brit ugs

II.balurdo SUBST m

balurdo Chil (fajo):

balurdo

fake wad of money with real notes at either end

chalupa¹ ADJ Esp ugs

chalupa

nuts ugs

chalupa

crazy ugs

chalupa² SUBST f

1.1. chalupa (barca):

chalupa

skiff

1.2. chalupa LatAm (canoa):

chalupa

small canoe

2. chalupa Méx GASTRO:

chalupa

stuffed tortilla

3. chalupa Chil (zapato de payaso):

chalupa

clodhopper ugs, scherzh

estirar las chalupas Chil ugs

to pop one's clogs ugs

palurdo¹ (palurda) ADJ ugs

1. palurdo (grosero):

palurdo (palurda)

boorish

palurdo (palurda)

uncouth

2. palurdo (pueblerino):

no seas palurdo

don't be such a yokel ugs

no seas palurdo

don't be such a hick Am ugs

palurdo² (palurda) SUBST m (f) ugs

1. palurdo (grosero):

palurdo (palurda)

boor

2. palurdo (pueblerino):

palurdo (palurda)

country bumpkin

palurdo (palurda)

yokel ugs

palurdo (palurda)

hick Am ugs

haluro im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für haluro im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

halago [a·ˈla·ɣo] SUBST m

1. halago (acción):

halago

flattery

2. halago (palabras):

halago

flattering words Pl

halago

compliment

caluroso (-a) [ka·lu·ˈro·so, -a] ADJ

caluroso (-a)

hot

caluroso (-a) übtr

warm

un recibimiento caluroso

a warm reception

chalupa [ʧa·ˈlu·pa] SUBST f NAUT

chalupa

launch

palurdo (-a) [pa·ˈlur·do, -a] SUBST m (f)

palurdo (-a)

yokel

palurdo (-a)

hick

malura [ma·ˈlu·ra] SUBST f Chile

malura

pain or discomfort

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Los bromuros son comunes disruptores endocrinos y son parte de la familia haluro o halogenuro, un grupo de elementos que incluye flúor, cloro y yodo.

alternativa11.blogspot.com