hilo dental im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für hilo dental im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Übersetzungen für hilo dental im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.hilar VERB intr

Verbtabelle anzeigen

II.hilar VERB trans

Verbtabelle anzeigen

hilo SUBST m

1.1. hilo (en costura):

hilo
thread
un carrete de hilo
a reel of thread
¿tienes aguja e hilo?
do you have a needle and thread?
al hilo cortar/coser
on the straight
al hilo cortar/coser
with the weave
al hilo (uno tras otro) LatAm ugs
on the trot ugs
ganó tres partidos al hilo
he won three games on the trot o in a row
se vio cuatro películas al hilo
she saw four movies in a row o one after the other
mover los hilos intereses económicos mueven los hilos de su política
economic interests control their policy
todos conocen a quienes mueven los hilos
everybody knows who's pulling the strings o calling the shots
pender o colgar de un hilo
to hang by a thread
su vida pendía de un hilo
his life was hanging by a thread
el futuro de la empresa pende de un hilo
the company's future hangs by a thread
por el hilo se saca el ovillo Sprichw
it's just a question of putting two and two together

dental2 SUBST f

hilo dental im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für hilo dental im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Übersetzungen für hilo dental im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

hilo SUBST m

hilar VERB trans

Verbtabelle anzeigen
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Ahora usan arpillera en lugar de algodón y piola cisal en vez de hilo dental.
manualdestilo.wordpress.com
Pída le a su dentista o higienista dental que le muestre la mejor manera de pasar el hilo dental por los dientes.
www.womenshealth.gov
Límpie se entre los dientes diariamente con hilo dental u otro limpiador interdental.
www.ada.org
El empleo de hilo dental está indicado conforme se cierran los espacios interdentales.
www.nuestroshijos.do
Uno de los complementos más importantes para mantener una buena higiene bucal es el correcto uso del hilo dental.
www.tuodontologa.com
Y utilizar o hilo dental o cepillos interdentales también, igual que en los adultos.
nacerlactaramar.blogspot.com
Una vez al día, use el hilo dental o un limpiador interdental para limpiarse entre los dientes.
www.ada.org
Fue una de las primeras en usar calzones tipo hilo dental.
dmelende.wordpress.com
Estira el hilo dental hasta que quede bien tirante, enrolla los extremos del hilo alrededor de tus dedos para que puedas sujetarlo bien.
spaceplace.nasa.gov
El hilo dental ayuda mucho, fijate que no sea de esos que se desflecan y a la primer pasada en vez de un hilo tienes decenas de milimetricos hilitos.
www.salud-health.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste