nueve im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für nueve im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

nueve1 ADJ invariable

Siehe auch: cinco2, cinco1

cinco2 SUBST m

cinco1 ADJ invariable

cinco
five
noventa y cinco
ninety-five
quinientos cinco
five hundred and five
la fila cinco
row five
la fila cinco
the fifth row
vinieron los cinco
the five of them came
nos invitó a los cinco
he invited the five of us
somos cinco
there are five of us
en grupos de (a) cinco
in groups of five
iban entrando de cinco en cinco
they went in five at a time
la habitación es de cinco por ocho
the room is five by eight
me costó cinco libras y pico
I paid five pounds something for it
es el número cinco en la lista
he's fifth on the list
son las cinco de la mañana/tarde
it's five (o'clock) in the morning/afternoon
las dos menos cinco o LatAm excep. RíoPl cinco para las dos
five to two
las ocho y cinco
five past eight
llegó a (las) y cinco
she arrived at five after Am
llegó a (las) y cinco
she arrived at five past Brit
serían las cinco y pico
it must have been just after five (o'clock)
son las cinco pasadas
it's just after five
son las cinco pasadas
it's just past five Am
son las cinco pasadas
it's just gone five Brit
hoy estamos a o hoy es cinco
today is the fifth
el día cinco es su cumpleaños
her birthday is on the fifth
el día cinco es su cumpleaños
the fifth is her birthday
calzo el cinco
I take (a) size five
vive en el número cinco
he lives at number five
en el siglo cinco
in the fifth century
ni cinco ugs no tengo ni cinco
I'm broke ugs
ni cinco ugs no tengo ni cinco
I don't have a red cent Am ugs
no sabe/entendió ni cinco LatAm
he doesn't know/he didn't understand a thing
venga/choca esos cinco ugs
put it there! ugs
venga/choca esos cinco ugs
give me five! ugs

nueve2 SUBST m

Siehe auch: cinco2, cinco1

cinco2 SUBST m

cinco1 ADJ invariable

cinco
five
noventa y cinco
ninety-five
quinientos cinco
five hundred and five
la fila cinco
row five
la fila cinco
the fifth row
vinieron los cinco
the five of them came
nos invitó a los cinco
he invited the five of us
somos cinco
there are five of us
en grupos de (a) cinco
in groups of five
iban entrando de cinco en cinco
they went in five at a time
la habitación es de cinco por ocho
the room is five by eight
me costó cinco libras y pico
I paid five pounds something for it
es el número cinco en la lista
he's fifth on the list
son las cinco de la mañana/tarde
it's five (o'clock) in the morning/afternoon
las dos menos cinco o LatAm excep. RíoPl cinco para las dos
five to two
las ocho y cinco
five past eight
llegó a (las) y cinco
she arrived at five after Am
llegó a (las) y cinco
she arrived at five past Brit
serían las cinco y pico
it must have been just after five (o'clock)
son las cinco pasadas
it's just after five
son las cinco pasadas
it's just past five Am
son las cinco pasadas
it's just gone five Brit
hoy estamos a o hoy es cinco
today is the fifth
el día cinco es su cumpleaños
her birthday is on the fifth
el día cinco es su cumpleaños
the fifth is her birthday
calzo el cinco
I take (a) size five
vive en el número cinco
he lives at number five
en el siglo cinco
in the fifth century
ni cinco ugs no tengo ni cinco
I'm broke ugs
ni cinco ugs no tengo ni cinco
I don't have a red cent Am ugs
no sabe/entendió ni cinco LatAm
he doesn't know/he didn't understand a thing
venga/choca esos cinco ugs
put it there! ugs
venga/choca esos cinco ugs
give me five! ugs
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
las nueve musas
the nine Muses
pasan lista a las nueve SCHULE
roll call is at nine
pasan lista a las nueve SCHULE
they take the register at nine Brit
pasan lista a las nueve MILIT
they call the roll at nine
pasan lista a las nueve MILIT
roll call is at nine
meterle o darle las nueve arepas a alg. Ven ugs
to shut sb out Am
meterle o darle las nueve arepas a alg. Ven ugs
to whitewash sb Brit

Übersetzungen für nueve im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

nueve im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für nueve im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

nueve ADJ inv SUBST m

Siehe auch: ocho

I.ocho ADJ inv

II.ocho SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
el informativo de las nueve
the nine o'clock news
deben de ser las nueve
it must be nine o'clock
faltan diez para las nueve LatAm
it is ten to nine
te espero mañana a las nueve
I'll be waiting for you tomorrow at nine o'clock

Übersetzungen für nueve im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

nueve Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

el informativo de las nueve
the nine o'clock news
faltan diez para las nueve LatAm
it is ten to nine
te espero mañana a las nueve
I'll be waiting for you tomorrow at nine o'clock
deben de ser las nueve
it must be nine o'clock
horario m de nueve a cinco
nine-to-five schedule
no más tarde de las nueve
no later than nine o'clock
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Nueve de cada diez personas que toman pasos para iniciar un negocio en internet han entendido todo mal.
superador.fullblog.com.ar
Lo estoy viendo, clarito, como si tuviera nueve años otra vez, como si fuera aquel verano: el soldadito bajó la cabeza.
fundaciontem.org
No estábamos seguros de cómo iban a hacer frente al período de gracia de nueve meses.
anclajedeluz-rayma.blogspot.com
Continuamos con el cuestionario de nueve preguntas a escritores.
blog.eternacadencia.com.ar
A las nueve de la mañana no había más carteles porque los sacó y los rompió.
cuestionentrerriana.com.ar
Ahora son las nueve de la noche, también conocida por veintiuna horas.
www.8300.com.ar
Puedes automatizar un par de encuestas al cabo de un mes y al cabo de nueve meses de uso del producto.
goigni.com
El nueve se fue para la izquierda y el once también, para abrirme un buco.
dalealapelota.wordpress.com
Pero al mismo tiempo, hace nueve producciones completamente nuevas por año y tres títulos de ballet.
habituesdelteatrocolon.wordpress.com
El 24 de noviembre de 1972, luego de treinta y nueve días la búsqueda la misma fue cancelada.
bwnargentina.blogspot.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

"nueve" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste