colado im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für colado im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

colado [koˈlao, -a] ADJ, colada

estar colado por alg

essere cotto di qn fam

I.colar [koˈlar] VERB trans

1. colar (filtrar, tamizar):

colar

colare, filtrare

2. colar (endosar):

colar fam

rifilare a

3. colar (hacer creer):

colar

dare a bere a

¿ha colado la historia que le contaste?

s’è bevuto la storia che gli hai raccontato?

II.colar [koˈlar] VERB intr (viento, lluvia)

colar

infiltrarsi

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

hierro fundido (o colado)

ghisa f

Übersetzungen für colado im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ghisa

hierro m colado [or fundido]

prendersi una sbandata per qn

estar colado [or coladito] por alg fam

colare

colar

cotto fam fig

colado, -a fam

colado Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

hierro fundido (o colado)

ghisa f

¿ha colado la historia que le contaste?

s’è bevuto la storia che gli hai raccontato?

estar colado por alg

essere cotto di qn fam

estar colado [or coladito] por alg fam

prendersi una sbandata per qn