delicadeza im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für delicadeza im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

delicadeza [delikaˈðeθa] SUBST f

delicadeza

delicatezza f fig

Übersetzungen für delicadeza im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

soavità

delicadeza f

delicatezza

delicadeza f

ha avuto la delicatezza di non parlarne

ha tenido la delicadeza de no hablar del tema

trattare qc con delicatezza

tratar a/c con delicadeza

delicadeza Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ha tenido la delicadeza de no hablar del tema

ha avuto la delicatezza di non parlarne

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Tu delicadeza te oculta al verdadero autor de este crimen.

www.elortiba.org

Amar con dureza es mejor que engañar con delicadeza...

periodicotribuna.com.ar

Y este enamoramiento ha persistido a lo largo de los años con la cortesía, delicadeza y absoluta pleitesía sólo posibles en determinados temperamentos poéticos.

antoniopriante.wordpress.com

El violeta es madurez, y en un matiz claro expresa delicadeza.

vitorino.blog.com.es

Los censores no tuvieron ni siquiera la delicadeza de poner líneas de puntos para indicar la ausencia de ciertos párrafos.

www.redaccionabierta.com.ar

La bolsa de aire absorbe el golpe con delicadeza y puede soportar múltiples impactos, para posteriormente desinflarse.

adictamente.blogspot.com

Sus dedos se trasladan a la foto y la bordean con delicadeza.

escriturasindie.blogspot.com

Cuando la madre desee destetar a su bebé debe hacerlo con delicadeza y paulatinamente.

pedsocial.wordpress.com

Esto tiene que hacerse con delicadeza y frecuencia.

noticiasyprotagonistas.com

Pero hay algo más que queremos decirles: nos distinguieron con la delicadeza de cuidar nuestro dolor que fue y es público.

www.quenoserepita.com.ar