Spanisch » Polnisch

I . poder [poˈðer] VERB intr unreg

Verbtabelle anzeigen

II . poder [poˈðer] VERB unpers unreg

Verbtabelle anzeigen

III . poder [poˈðer] SUBST m

2. poder (autorización):

poder
upoważnienie nt

3. poder (fuerza):

poder
siła f
poder adquisitivo WIRTSCH
siła nabywcza

no poder ver a alguien ni en pintura

Benutzereintrag

Beispielsätze für puede

¡puede!
może być!
¿se puede?
można?
¡no puede ser!
nie może być!
¿no puede ser?
nie może być?
todo puede ser
wszystko się może zdarzyć
puede ser que después vuelva
możliwe, że później wróci
no puede estar nunca quieto (niño)
nie usiedzi spokojnie nawet przez chwilę
aunque es viejo, aún puede trabajar
mimo że jest stary, jeszcze może pracować
¿qué procedimiento se puede seguir aquí?
jaki sposób postępowania wybrać w tym przypadku?
lo más que puede suceder es que +Subj
w najgorszym wypadku...
el mensaje no puede excederse de 80 palabras
wiadomość nie może przekroczyć 80 słów
está visto que no puede ser de otra forma
jasne, że nie może być inaczej
su creciente influencia se puede percibir como una amenaza para la seguridad Bsp
jego rosnący wpływ można postrzegać jako zagrożenie dla bezpieczeństwa
El equipo puede estar constituido por un máximo de cinco participantes. Bsp
Drużynę może stanowić maksymalnie pięciu uczestników.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Sin embargo, no se puede encontrar una solución mecánica en el caso del llamado delito de libramiento de cheques sin provisión de fondos.
derechopenalelementos.blogspot.com
Muchas veces como nos apasiona tanto el tema de color puede que una sesión de colorimetría se convierta en una clase, de modo que contróla te.
expertosenimagen.com
En las apuestas, el aizkolari puede realizar incluso sesiones de dos horas.
www.euskonews.com
Escalonadas: el retiro de tu inversión solo se puede realizar, dentro de unos plazos establecidos en el reglamento.
www.manejatusfinanzas.com
Se puede apreciar en la fotografíal color más oscuro del humus.
elhuerto20.wordpress.com
Como todo medio de expresión puede ser vulgar y sublime, repetición insoportable de clichés o indagación en lo desconocido.
tres-monos.blogspot.com
Es una definición fantástica que nos puede convertir en personas estratosféricas y espectaculares.
www.canalceo.com
Tris deberá luchar para descubrir la verdad que puede salvar la a ella y a las personas que ama.
nadando-entre-palabras.blogspot.com
Al recibo la contrapresión puede ser con aire o con gas carbónico.
www.cerveceria-aldon.com
Pero si se fija, hay bases jugables que son tan buenas, que lo único que lo puede chafar es la historia / diálogos por ejemplo.
www.gamesajare.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste