Übersetzungen für „trutka“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Spanisch)

trufa [ˈtrufa] SUBST f

trufa

trufla f

trusa [ˈtrusa] SUBST f Méx Perú

trusa

majtki Pl

trucha [ˈtrutʃa] SUBST f

1. trucha ZOOL:

trucha

pstrąg m

trucha de río

pstrąg potokowy

2. trucha AmC HANDEL:

trucha

stragan m

fruta [ˈfruta] SUBST f

1. fruta (para comer):

fruta

owoc m

2. fruta (nombre colectivo):

fruta

owoce mpl

fruta del tiempo

owoce sezonowe

frutas tropicales

owoce tropikalne

de postre comimos fruta

na deser zjedliśmy owoce

gruta [ˈgruta] SUBST f

gruta

grota f

gruta

jaskinia f

truncar <c → qu> [truŋˈkar] VERB trans

1. truncar (cortar):

truncar

ścinać

2. truncar desarrollo:

truncar

hamować

3. truncar esperanzas, ilusiones:

truncar

pozbawiać

truco [ˈtruko] SUBST m

truco

sztuczka f

esto tiene truco

jest w tym jakaś pułapka

coger el truco

rozszyfrować sztuczkę

truhán [truˈan] SUBST m

truhán

łotr m

trucar <c → qu> [truˈkar] VERB trans FOTO

trucar

retuszować

trueno [ˈtrweno] SUBST m

trueno

grzmot m

I . trufar [truˈfar] VERB intr

1. trufar (mentir):

trufar

kłamać

2. trufar (engañar):

trufar

oszukiwać

3. trufar (fanfarronear):

trufar

przechwalać się

II . trufar [truˈfar] VERB trans

trufar

faszerować truflami

trullo [ˈtruʎo] SUBST m sl

trullo

więzienie nt

bruto¹ [ˈbruto] ADJ

1. bruto (tosco):

bruto

nieobrobiony

diamante en bruto

nieoszlifowany diament m

2. bruto (peso):

bruto

brutto

fruto [ˈfruto] SUBST m

1. fruto t. BOT:

fruto

owoc m

2. fruto (rendimiento):

fruto

plon m

3. fruto (ganancia):

fruto

zysk m

traba [ˈtraβa] SUBST f

traba

przeszkoda f

traba

utrudnienie nt

trama [ˈtrama] SUBST f

1. trama LIT:

trama

wątek m

2. trama (intriga):

trama

intryga f

trato [ˈtrato] SUBST m

1. trato (manejo, comportamiento):

trato

traktowanie nt

malos tratos

maltretowanie nt

recibir un buen trato

być dobrze traktowanym

2. trato (contacto):

trato

stosunki mpl

no querer tratos con alguien

nie chcieć utrzymywać z kimś stosunków

3. trato (pacto):

trato

pakt m

4. trato (negocio):

trato

umowa f

¡trato hecho!

umowa stoi!

traza [ˈtraθa] SUBST f

1. traza (plan):

traza

projekt m

2. traza (aspecto):

traza

wygląd m

por las trazas

z wyglądu

truncado ADJ

Benutzereintrag

truncado

przerwany