Übersetzungen für „greška“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

grešle SUBST f pop

grešle

Groschen m

nestojí to ani za zlámanou grešli

das ist keinen blanken Heller wert

Češka <-šek> SUBST f

Češka

Tschechin f

bleška <-šek> SUBST f

bleška

Floh m

fraška <-šek> SUBST f THEAT

fraška

Posse f

fraška

Schwank m

fraška fig

Komödie f

hruška <-šek> SUBST f

hruška

Birne f

hruška

Glühbirne

hruška

Birnbaum m

skleněná hruška TECH

Glaskolben m

trošek, troš(ič)ku, trošinku, troška, trošku

trošek → trocha

Siehe auch: trocha

trocha SUBST f , trochu <adv>

trocha

ein bisschen, ein wenig

maceška <-šek> SUBST f

maceška

Stiefmütterchen n

beruška <-šek> SUBST f

beruška

Marienkäfer m

beruška

Johanniskäfer m

čéška <-šek> SUBST f ANAT

čéška

Kniescheibe f

fuška <-šek> SUBST f ugs

fuška

Mühe f

dalo to fušku

das hat Mühe gekostet

jíška <-šek> SUBST f GASTR

jíška

Einbrenne f

jíška

Mehlschwitze f

kyška <-šek> SUBST f pop

kyška

Sauermilch f

liška <-šek> SUBST f

liška

Fuchs m

liška

Pelz m

liška (Fuchs-) BOT

Pfifferling m

je to liška podšitá

das ist ein ausgekochter Bursche

muška <-šek, dim> SUBST f

muška

kleine Fliege

muška MIL

Korn n

svatojanská muška

Glühwürmchen n

mít dobrou (špatnou) mušku

gut (schlecht) zielen, schießen

vzít kohu na mušku

jemanden aufs Korn nehmen

myška <-šek, dim> SUBST f

myška

Mäuschen n

puška <-šek> SUBST f

puška

Gewehr n

soška <-šek, dim> SUBST f

soška → socha

Siehe auch: socha

socha SUBST f

socha

Standbild n

socha

Statue f

socha

Skulptur f

šiška <-šek> SUBST f

šiška

Zapfen m

šiška (Tannen-)

Art Brotgebäck

šiška pl

a. Stopfnudeln f/pl

taška <-šek> SUBST f

taška

Tasche f

taška

Dachziegel m

výška <-šek> SUBST f

výška

Höhe f

výška těla

Körpergröße f

výška tónu

Tonhöhe, Tonlage f

nadmořská výška

Höhe über dem Meeresspiegel

skok do výšky

Hochsprung m