Übersetzungen für „přisunovatnout“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

přisunout VERB perf , přisunovat <-nuji>

přisunout

zuschieben, hinschieben, heranrücken

přisuzovat <-zuji>

přisuzovat → přisoudit

Siehe auch: přisoudit

přisoudit <perf, -zen> VERB

přisoudit

zuerkennen, zusprechen

přisednout <perf, -dl> VERB

přisednout → přisedat (si)

Siehe auch: přisedat (si)

přisedat (si)

přisedat (si) (ke komu)

sich (hin)setzen, dazusetzen (zu dat)

(ke komu) BAHN

zusteigen

(ke komu)

Beisitzer sein

přischnout <perf, -chl> VERB

přischnout

antrocknen

přistehnout <perf, -hl, -hnut> VERB

přistehnout

anheften, einheften

přistihnout <perf, -hl, -žen> VERB, přistihovat <-huji>

přistihnout

ertappen

přistihnout ugs

erwischen

přistřihat <a. -říh-, perf>, přistřihávat <a. -říh->, přistřihnout VERB <perf, -hl, -žen>, přistřihovat <-huji>

přistřihat

zuschneiden

přistřihat

stutzen

přiskřípnout <perf, -pl, -pnut> VERB

přiskřípnout

einklemmen

přiskřípnout ugs

einquetschen

přisazovat <-zuji>

přisazovat → přisadit

Siehe auch: přisadit

přisadit <perf, -zen> VERB

přisadit

dazusetzen, dazupflanzen

přisadit

ansetzen

(Stoff) přisadit si (v čem) SPORT

mitspielen (bei dat)

(Karten) přisadit si (na co)

sich beteiligen (an dat)

přisadit si (na co)

sich einmischen (in akk)

přisadit si (na co) ugs

beisteuern (zu dat)

přisluhovat <-huji>

přisluhovat

behilflich sein

přisluhovat

bedienen

přisluhovat (bei Tisch)

ministrieren

přisluhovat (Messe) fig

gemeinsame Sache machen

přistupovat <-puji>

přistupovat → přistoupit

Siehe auch: přistoupit

přistoupit <perf, -stup!> VERB

přistoupit (k čemu)

herantreten (an akk)

přistoupit (na co)

eingehen (auf akk)

přistoupit (na co)

annehmen

(Vorschlag) přistoupit (na co) BAHN

zusteigen

přistoupit (na co)

einem Verein beitreten

přilétat, přiletávat, přiletět VERB perf , přilétnout VERB <perf, -tl>

přilétat

(an)geflogen kommen