Übersetzungen für „rozlamovatlomit“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

rozlámat <perf, -u> VERB, rozlamovat <-muji>

rozlámat → rozlomit

Siehe auch: rozlomit

rozlomit VERB perf VERB trans

rozlomit

zerbrechen

rozlomit

erbrechen

rozlomit VERB perf VERB trans

rozlomit

zerbrechen

rozlomit

erbrechen

rozlepit VERB perf , rozlepovat <-puji>

rozlepit

öffnen

(Brief) rozlepit se

aus dem Leim gehen

rozlepit se ugs

aufgehen

rozlišovat <-šuji>

rozlišovat → rozlišit

Siehe auch: rozlišit

rozlišit VERB perf

rozlišit

unterscheiden

rozlosovat <perf, -suji> VERB

rozlosovat

auslosen

rozlučovat <-čuji>

rozlučovat → rozloučit

Siehe auch: rozloučit

rozloučit VERB perf

rozloučit

scheiden, trennen

rozloučit se (s kým)

sich verabschieden od Abschied nehmen (von dat)

rozloučit se (s kým)

sich trennen

rozlétat se VERB (im)pf , rozlétávat se, rozletět se VERB perf , rozlétnout se VERB <perf, -tl>, rozletovat se <-tuji>

rozlétat se

auseinanderfliegen

rozlétat se

auseinanderfahren

rozlétat se

sprühen, stieben

rozlétat se (Funken)

zerspringen

rozlétat se (Gefäß)

aufspringen

rozlétat se (Tür)

sich (wie ein Lauffeuer) verbreiten

olámat <perf, -u> VERB, olamovat <-muji> VERB trans

olámat

abbrechen

odlámat <perf, -u> VERB, odlamovat <-muji>

odlámat → odlomit

Siehe auch: odlomit

odlomit VERB perf

odlomit

abbrechen

podlamovat <-muji>

podlamovat → podlomit

Siehe auch: podlomit

podlomit VERB perf

podlomit

knicken

podlomit

lähmen

podlomit

erschüttern

podlomit

unterbinden, lahmlegen

(Tätigkeit) podlomit se

einknicken, umknicken

reklamovat <perf vy-, -muji>

reklamovat

reklamieren, beanstanden